Услуги по оформлению заявок и сопровождению приобретения лицензий на лекарственные средства в Гонконге · RGYS | Глобальный поставщик услуг в сфере лицензирования и соблюдения нормативных требований
Фармацевтическое регулирование в Гонконге · подача заявлений / приобретение / постоянное сопровождение Независимая сторонняя организация, оказывающая услуги
ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ В ГОНКОНГЕ

Подробное руководство по лицензии включённого в перечень продавца ядов

Ознакомьтесь с полным текстом исходного руководства о лицензии включённого в перечень продавца ядов и соотнесите его с действующими официальными требованиями.

2025 ARCHIVED MATERIAL · READ WITH CURRENT RULES

Исходный материал этой главы относится к 2025 году и не является полной проверкой действующих требований

На этой странице сохранён исходный материал для справочного поиска. Ниже приведены выявленные направления корректировки, которые следует учитывать в первую очередь при чтении. Это не означает, что прочее содержание исходника, все разделы или 500 вопросов и ответов FAQ были поочерёдно проверены в 2026 году.

  • Не все яды Части 1 являются рецептурными препаратами; условия продажи следует проверять с учётом классификации препарата и применимого законодательства.
  • Не следует утверждать, что все лицензии на лекарственную деятельность действуют один год; новые лицензии на обычную оптовую торговлю средствами китайской медицины, как правило, выдаются на два года. Срок продления может составлять два года или быть короче; заявление следует подать не менее чем за шесть месяцев до истечения срока действия.
  • Уполномоченное лицо (AP) — понятие, применяемое в системе GMP/выпуска серий для производителей; эта должность не является обязательной для всех фармацевтических лицензий или обычной оптовой торговли.
  • Сделка по приобретению 100% долей или акций не является единственным законным способом принять на себя или получить фармацевтическую лицензию; сделка должна рассматриваться в каждом конкретном случае с учётом лицензированного субъекта, персонала, помещения и требований регулятора к изменениям.
  • Механизм «1+» вступил в силу 1 ноября 2023 года и представляет собой специальный порядок регистрации новых лекарственных средств; он не является условием для обычной подачи заявления на лекарственную лицензию, продления срока её действия или приобретения компании.

Официальная информация Управления по лекарственным средствам Официальная информация Комитета по китайским лекарственным средствам Законодательство Гонконга, Cap. 138A

Глава 6. Подробно о лицензии включённого в перечень продавца ядов (Listed Seller of Poisons, LSP)

Здравствуйте, друзья! Я — Drew Tang (Tang Shangyong). В Гонконге, помимо всем известных «аптек» или «аптечных магазинов» (то есть уполномоченных продавцов ядов), широко распространены и другие розничные точки, продающие лекарства, — так называемые «аптеки-магазины». Они работают по лицензии включённого в перечень продавца ядов (Listed Seller of Poisons Licence). Хотя такие точки не вправе продавать рецептурные препараты, они играют незаменимую роль в медицинском обслуживании населения. В этой главе я подробно расскажу о подаче заявления на такую лицензию, требованиях и особенностях работы.

Юридическое определение и виды деятельности включённого в перечень продавца ядов

Сначала необходимо чётко понимать, кто такой «включённый в перечень продавец ядов». Согласно положениям «Ordinance о фармации и ядах» (глава 138) законодательства Гонконга, это лицо, чьё имя внесено в специальный «реестр продавцов» и которое уполномочено продавать яды части II в конкретном помещении. Такие магазины обычно размещают снаружи вывеску «аптека» (药行) или аналогичное обозначение, однако им категорически запрещено использовать слова «аптека», «аптечный магазин» или английское слово «Pharmacy»: это строго запрещено законом во избежание введения населения в заблуждение.

Основная деятельность включённого в перечень продавца ядов — продажа лекарственных препаратов, указанных в части II таблицы ядов приложения 10 к Правилам фармации и ядов (глава 138A). Обычно это готовые лекарственные средства с низким уровнем риска, предназначенные для лечения лёгких заболеваний, например некоторые обезболивающие, средства от простуды и гриппа, жаропонижающие препараты и мази для наружного применения. В отличие от аптеки, аптечный магазин ни при каких обстоятельствах не вправе продавать яды части I (то есть рецептурные препараты и лекарства, отпускаемые под надзором фармацевта), а также антибиотики или опасные лекарственные средства. Это основное различие между аптечным магазином и аптекой.

📘 Нормативная база

Согласно статье 21 Ордонанса о фармации и ядах, преступлением является продажа ядов в ходе коммерческой деятельности лицом, которое не является уполномоченным продавцом ядов, действует в качестве оптового поставщика без лицензии либо не внесено в реестр включённых в перечень продавцов ядов. Это положение устанавливает законный статус и пределы деятельности включённых в перечень продавцов ядов.

Условия подачи заявления, требования к помещению и правила размещения товаров

Чтобы получить статус включённого в перечень продавца ядов, заявитель должен выполнить ряд строгих условий. Во-первых, заявитель должен быть «подходящим лицом»; Управление по лекарственным средствам (Drug Office) Департамента здравоохранения проверит его прошлое, чтобы убедиться в его добропорядочности и надёжной деловой репутации. Во-вторых, заявитель должен располагать постоянным коммерческим помещением, соответствующим установленным требованиям. Оно должно быть отдельным, хорошо освещённым и вентилируемым, с достаточным пространством для хранения и выкладки лекарственных препаратов.

Управление по лекарственным средствам (Drug Office) содержит чёткие указания относительно конкретных требований к помещению. Например, лекарственные препараты должны храниться в недоступном для самостоятельного доступа покупателей месте, обычно за прилавком или в запертом стеклянном шкафу. В помещении необходимо поддерживать чистоту и надлежащие санитарные условия, а также обеспечить подходящий контроль температуры и влажности для сохранения качества лекарственных препаратов. Кроме того, все яды Части II должны быть чётко отделены от других товаров, не относящихся к лекарственным препаратам (например, продуктов питания и бакалеи). Эти требования направлены на обеспечение безопасности населения и предотвращение неправильного или злоумышленного использования лекарственных препаратов.

📕 Предупреждение о рисках

Физические характеристики помещения имеют ключевое значение при подаче заявления на лицензию и последующих проверках. Я, Drew Tang (Tang Shangyong), сталкивался со многими случаями, когда открытие откладывалось из-за несоответствия планировки магазина требованиям, совместного хранения лекарственных средств и посторонних предметов или недостаточных мер безопасности. Поэтому при ремонте и обустройстве помещения необходимо строго руководствоваться опубликованным Департаментом здравоохранения «Практическим кодексом для включённых в перечень продавцов ядов».

Основные положения кодекса практики и ключевые отличия лицензии аптеки

Обновлённый в 2021 году Кодекс практики для включённых в перечень продавцов ядов является «золотым стандартом», обязательным для соблюдения всеми работниками отрасли. В нём указаны многочисленные ключевые требования к работе. Например, при продаже ядов части II лекарство должен лично передать покупателю владелец магазина или его сотрудник; покупателям нельзя брать его самостоятельно. При продаже следует активно предоставлять покупателю основную информацию о назначении лекарства, дозировке и побочных эффектах. Кроме того, кодекс содержит конкретные рекомендации по закупке, хранению, маркировке лекарственных средств и ведению документации: все лекарства должны закупаться у лицензированных оптовых поставщиков, а соответствующие документы необходимо хранить не менее двух лет.

Для наглядности я свёл ключевые различия между лицензией включённого в перечень продавца ядов и лицензией аптеки (уполномоченного продавца ядов) в таблицу. Это важно для выбора вида лицензии, на которую следует подать заявление.

📗 Рекомендации Drew Tang (Tang Shangyong)

Для тех, кто планирует войти в розничный сегмент фармацевтического рынка, но не располагает ресурсами зарегистрированного фармацевта, подача заявления на лицензию включённого в перечень продавца ядов — идеальная отправная точка. Порог входа относительно невысок, объём инвестиций поддаётся контролю, а такая деятельность отвечает потребности местного сообщества в распространённых безрецептурных лекарственных средствах. Ключ к успеху — хорошая репутация и доверие клиентов. Я, Drew Tang (Tang Shangyong), могу предоставить комплексные консультационные услуги по соблюдению нормативных требований — от выбора помещения и ремонта до подготовки документов для подачи заявления и обучения персонала.

Процесс подачи заявления на получение лицензии включённого в перечень продавца ядов и ориентировочный график

Этап Основные виды работ Ориентировочный срок Ключевые замечания
1. Оценка и подготовка Определить модель деятельности, найти подходящее помещение, оценить соответствие заявителя требованиям и подготовить предварительный бизнес-план. 1–2 недели Помещение должно соответствовать физическим требованиям «Кодекса профессиональной практики» — это первый шаг к успеху.
2. Подача заявления Заполните форму заявления (Form 8) и подайте её вместе с свидетельством о коммерческой регистрации, учредительными документами компании, планами помещений и другими документами в Управление по лекарственным средствам (Drug Office) Департамента здравоохранения. 2–4 недели Сбор за подачу заявления составляет 455 гонконгских долларов (действующий стандартный размер, который может измениться). Все документы должны быть точными и без ошибок.
3. Инспекция помещения Управление по лекарственным средствам направит инспекторов для проверки на месте планировки и оснащения помещения, системы безопасности и соблюдения требований к хранению лекарственных препаратов. 4–8 недель Это самый важный этап во всём процессе подачи заявления. Необходимо завершить все подготовительные работы до начала инспекции.
4. Официальное одобрение После успешного прохождения инспекции Совет по фармации и ядам проведёт окончательное рассмотрение. После одобрения имя заявителя внесут в реестр и выдадут лицензию. 8–12 недель Общий срок от подачи заявления до окончательного одобрения обычно составляет от 3 до 6 месяцев и зависит от сложности конкретного дела.

«В целом, несмотря на ограниченную сферу деятельности включённых в перечень продавцов ядов, они выполняют важную функцию „сортировки“ в системе здравоохранения Гонконга, удовлетворяя значительную часть потребностей населения в самостоятельном применении лекарств. При строгом соблюдении законодательства и добросовестном ведении дела „аптечная лавка“ по-прежнему может быть достойным объектом для инвестиций». — Drew Tang

ВАШ СЛЕДУЮЩИЙ ШАГ

Спланируйте проект по фармацевтической лицензии в Гонконге с Дрю Тангом

Бизнес-менеджер Тан Шанъюн (Дрю Танг) в индивидуальном формате уточнит продукцию, модель деятельности, вид лицензии и подготовительные вопросы. Конкретный объём услуг подтверждается письменным предложением; фармацевтические обязанности несут лица с предусмотренной законом квалификацией, а решение по заявлению принимает компетентный орган.

Записаться на оценку ↗