Услуги по оформлению заявок и сопровождению приобретения лицензий на лекарственные средства в Гонконге · RGYS | Глобальный поставщик услуг в сфере лицензирования и соблюдения нормативных требований
Фармацевтическое регулирование в Гонконге · подача заявлений / приобретение / постоянное сопровождение Независимая сторонняя организация, оказывающая услуги
ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ В ГОНКОНГЕ

Чем регулирование китайских лекарственных средств в форме гранул отличается от регулирования традиционных измельчённых лекарственных средств китайской медицины? Какая лицензия нужна для ведения такой деятельности?

Подробный разбор нормативной базы, рекомендации Drew Tang (Tang Shangyong) и предупреждения о рисках. Исходный материал подготовлен в 2025 году; при использовании сверяйтесь с актуальными официальными требованиями.

Первоначальное руководство, редакция 2025 года: Этот раздел вопросов и ответов предназначен для тематического поиска; все его положения не проверялись по отдельности на соответствие действующим правилам. Требования к сборам, персоналу, продлению, изменениям и продукции следует уточнять по подробным материалам для соответствующего вида лицензии и актуальным официальным требованиям.

Управление по лекарственным средствам Департамента здравоохранения Комитет по китайским лекарственным средствам

В87 · Категория B: виды лицензий и сфера их применения (В51–В100)
Гранулированные препараты китайской медицины, получаемые по рецептуре (обычно называемые «гранулами для приготовления отвара китайской медицины»), — это стандартизированные гранулы, которые производят из традиционных измельчённых лекарственных средств китайской медицины путём экстракции, концентрирования и высушивания с применением современных технологий. В Гонконге они считаются особой формой китайских лекарственных средств; их регулирование занимает промежуточное положение между традиционным китайским лекарственным растительным сырьём и патентованными китайскими лекарственными средствами. Для торговли этой продукцией необходима лицензия оптового торговца китайским лекарственным растительным сырьём и/или лицензия розничного торговца китайским лекарственным растительным сырьём. Однако поскольку её производство включает сложные процессы экстракции и изготовления лекарственных форм, Совет по китайской медицине Гонконга устанавливает повышенные требования к качеству. Поставщики должны предоставлять подробные документы, подтверждающие качество, в том числе соответствие гранул стандартам Гонконга по идентификации, содержанию действующих веществ, остаткам пестицидов, тяжёлым металлам и другим показателям.

📘 Нормативная база

В настоящее время регулирование гранул для китайской медицины главным образом основано на положениях о китайском лекарственном растительном сырье, предусмотренных Ордонансом о китайской медицине. При этом Совет по китайской медицине Гонконга опубликовал «Стандарты на китайское лекарственное растительное сырьё Гонконга» и специальные руководства по качеству гранул для китайской медицины, которые служат важной технической основой надзора за рынком.

📗 Рекомендации Drew Tang (Tang Shangyong)

Если вы планируете заниматься китайскими лекарственными средствами в виде гранул, изготовленных по рецептам, залог успеха — выбор надёжного поставщика, соблюдающего нормативные требования. Необходимо запрашивать у поставщика «сертификат анализа» (Certificate of Analysis, COA) для каждой серии продукции и проверять соответствие продукции стандартам Гонконга. До заключения договора с поставщиком рекомендуем поручить нам проверить полный комплект документов, подтверждающих его квалификацию и качество, чтобы избежать поставки продукции, не соответствующей требованиям.

📕 Предупреждение о рисках

Качество гранулированных лекарственных препаратов по китайским рецептурам на рынке неоднородно. Если при проверке продаваемой вами гранулированной продукции будет выявлено недостаточное содержание действующих веществ или превышение допустимого содержания загрязнителей, вы как продавец будете нести прямую юридическую ответственность. Это не только повредит вашей деловой репутации, но и может повлиять на вашу лицензию на торговлю средствами китайской медицины.

Вернуться к категории B: типы лицензий и сфера применения (Q51–Q100) Поиск других вопросов

ВАШ СЛЕДУЮЩИЙ ШАГ

Спланируйте проект по фармацевтической лицензии в Гонконге с Дрю Тангом

Бизнес-менеджер Тан Шанъюн (Дрю Танг) в индивидуальном формате уточнит продукцию, модель деятельности, вид лицензии и подготовительные вопросы. Конкретный объём услуг подтверждается письменным предложением; фармацевтические обязанности несут лица с предусмотренной законом квалификацией, а решение по заявлению принимает компетентный орган.

Записаться на оценку ↗