香港の医薬品ライセンス
香港医薬品ライセンスに関する500のよくある質問と回答
キーワード、質問番号、10分類で、香港の医薬品ライセンス申請、人員・倉庫、手続・費用、品質システム、日常規制、更新・買収および越境実務に関する500問の原稿を検索できます。
資料の状態：FAQの原稿は2025年の過去資料に基づくもので、テーマ別検索に便利なように提供しています。500件すべてのQ&Aについて、現行規則に照らした個別確認が完了していることを意味するものではありません。申請、手数料、更新、変更、製品または処方に関する要件は、最新の公式様式および指針を確認してください。
找到 500 条结果，第 18／25 页。每页显示 20 条；无需启用 JavaScript。
Q341 · 在药品批发公司中，质量部门（Quality Unit/Department）的具体角色和职责是什么？独立链接
品質部門は、販売や購買などの商業運営から独立し、医薬品の品質を守る「守護者」の役割を担います。その中核的な責務は、会社のすべての活動がGDP要件および社内の品質マネジメントシステムを厳格に遵守するようにすることです。具体的には、品質部門は運営プロセス全体を通じて責任を負います。品質マネジメントシステム（QMS）の文書体系（SOPなど）を構築・維持し、逸脱調査、変更管理、CAPA管理、内部・外部監査など、品質に関わる重要な活動を主導または支援します。また、サプライヤーと顧客の適格性を審査し、従業員にGDP研修を行い、品質関連記録をすべて確認・承認します。さらに、返品、苦情、回収への最終判断を行い、最終製品の市場出荷を承認します。これらの責務を果たせるよう、品質部門には十分な権限とリソースを付与し、その判断が商業的利益に左右されないようにしなければなりません。
Q342 · 当发现运输途中的冷链药品出现了温度偏差（Temperature Excursion），我该如何处理？独立链接
温度逸脱の発見は緊急かつ重大な事態であり、直ちに調査手順を開始しなければなりません。第一段階：影響を受けた医薬品を直ちに「調査待ち」区域に隔離して明確に表示し、販売可能な在庫に混入することを厳禁します。第二段階：逸脱した温度、継続時間、輸送中の関連状況を含め、逸脱の詳細を記録します。第三段階：医薬品の製造業者に直ちに連絡し、温度逸脱に関する完全なデータを提供します。医薬品の安定性データ（Stability Data）を保有し、逸脱が品質、安全性、有効性に許容できない影響を与えたかを権威をもって判断できるのは、製造業者だけだからです。第四段階：製造業者の書面による評価意見に基づいて、医薬品の最終処分を決定します。製造業者が品質の損傷を認めた場合は、規定に従って廃棄しなければなりません。製造業者が逸脱は許容範囲内であることを示すデータを提出した場合に限り、医薬品を出荷判定できます。
Q343 · 为确保库存准确和防止混淆，有哪些库存管理的最佳实践？独立链接
正確な在庫管理はGDPの基礎であり、効果的な追跡とミスの防止にも欠かせません。推奨される実務は次のとおりです。1. **明確な保管場所管理**：倉庫内の各ラック、各棚および各保管位置に固有のコードを付与し、システム上で医薬品情報と保管場所コードを紐付けます。2. **ステータス別の隔離**：適合品区域、検査待ち区域、返品区域、不適合品／廃棄待ち区域など、ステータスの異なる在庫を物理的にもシステム上でも厳格に区分し、明確な表示板を掲示します。3. **先入先出／使用期限の早いものから先に出荷（FEFO）**：在庫管理システム（WMS）がFEFOの原則に対応し、使用期限の最も早い製品を優先して出荷できるようにします。4. **循環棚卸（Cycle Counting）**：従来の年1回の全数棚卸に代えて、毎日または毎週、在庫の一部を継続的に棚卸することで、在庫差異を早期に発見・是正し、システム上のデータの正確性を維持できます。5. **ロット単位の管理**：すべての在庫操作をロット単位で行い、各製品ロットの移動を正確に記録します。
Q344 · 用于GDP活动中的计算机化系统（如WMS, ERP）需要满足哪些验证和管理要求？独立链接
倉庫管理システム（WMS）、企業資源計画システム（ERP）、温湿度監視システムなど、GDP上の重要な活動を管理するために使用するコンピュータ化システムも、生成データの信頼性、正確性および安全性を確保するため、管理された状態に置かなければなりません。これらのシステムについては、「コンピュータ化システムバリデーション」（Computer System Validation、CSV）を実施し、ライフサイクル全体を通じ、あらかじめ定めた機能および規制要件を継続的に満たすことを文書化された証拠で示す必要があります。CSVは通常、GAMP 5（A Risk-Based Approach to Compliant GxP Computerized Systems）の枠組みに従います。主な管理要件は次のとおりです。1. **データインテグリティ**：システム設計により、ALCOA+原則を確実に遵守できるようにすること。2. **監査証跡（Audit Trail）**：GxPデータに関する作成、変更および削除のすべての操作をシステムが自動記録できること。記録にはタイムスタンプおよび操作者情報を含める必要があります。3. **アクセス管理**：利用者の役割および責務に基づき、必要最小限のシステム権限を付与すること。4. **バックアップおよび復旧**：定期的にデータをバックアップし、必要に応じて確実に復旧できる、検証済みの手順を備えること。5. **変更管理**：ソフトウェアのアップグレードや設定変更など、システムに対するあらゆる変更を、正式な変更管理手順に従って管理すること。
Q345 · 什么是留存样品（Retention Sample）？药品批发商需要保存吗？独立链接
保管サンプルとは、医薬品の各ロットから採取して保存する代表サンプルです。製品品質に関する苦情、偽造医薬品の疑い、または調査の必要が生じた場合に、流通した製品と完全に一致する未使用状態のサンプルを検査・試験に用意することが主な目的です。GMP要件に基づき、医薬品製造業者は出荷する各ロットについて十分な量の保管サンプルを保存しなければなりません。医薬品卸売業者については、香港のGDP規制上、すべての製品の保管サンプルを保存することは義務付けられていません。ただし、例えば再ラベル貼付など、製品包装の完全性に影響し得る作業を卸売業者が行った場合や、製造業者との品質契約で定められている場合には、卸売業者も保管サンプルを保存する必要があることがあります。
Q346 · 在设计或改造药品仓库时，有哪些关键的GDP布局要求需要考虑？独立链接
GDP要件に適合した倉庫のレイアウトでは、物流の流れを明確にし、混同と交差汚染を防ぎ、適切な保管環境を確保することが設計の基本です。主なレイアウト要件は次のとおりです。1. **機能区域の区分**：物理的な区画またはその他の有効な方法により、荷受区域、検査待ち区域、適合品保管区域、不適合品区域、返品区域、回収品区域、出荷区域などを明確に区分しなければなりません。2. **一方向の物流**：荷受けから出荷まで医薬品が原則として一方向に流れるよう、適切な物流動線を設計し、不要な往復や交差を避けます。3. **十分なスペース**：医薬品を整然と保管し、作業を行える十分なスペースを各区域に確保し、過度な積み上げや通路の閉塞を避けます。4. **環境管理**：冷蔵、遮光、換気などの特別な保管条件が必要な区域は、専用に設計し、適切な設備を設置する必要があります。5. **安全・セキュリティ**：事務室や休憩室など、作業を行わない区域は医薬品保管区域と分離します。規制対象医薬品の保管区域には、追加のセキュリティ対策が必要です。
Q347 · 在对一个新的药品供应商进行首次资质审核时，应执行哪些关键步骤？独立链接
新規サプライヤーの初回適格性審査は、サプライチェーンの供給元が合法かつコンプライアンスに適合していることを確保する第一の関門であり、極めて慎重に行う必要があります。主な手順は次のとおりです。1. **書類審査**：事業ライセンス、医薬品取扱ライセンス（卸売業者ライセンスなど）、および該当する場合は製造業者のGMP証明書を含む、完全な資格書類一式をサプライヤーに求めます。書類の真正性と有効性を確認してください。2. **質問票調査**：サプライヤーに詳細な品質システム調査票を送付し、人員、施設、SOP体制、温度管理能力、回収手順など、QMSの概要を把握します。3. **リスク評価**：書類審査と質問票調査の結果に基づいて、サプライヤーの予備的なリスク評価を行い、潜在的なコンプライアンスリスクのレベルを判断します。4. **現地監査（高リスクの場合）**：重要かつ高リスクのサプライヤー（例：中核製品の唯一の購入先として予定しているサプライヤー）については、書類に記載された内容どおりに運用されているかを実地に確認するため、現地監査を行うことを強くお勧めします。5. **承認と契約**：すべての審査手順が満足のいく形で完了した場合に限り、そのサプライヤーを「適格サプライヤー一覧」に登録し、正式な品質契約を締結してください。
Q348 · 如何对一条新的药品运输路线进行风险评估？独立链接
新たな輸送ルートのリスク評価は、未検証の新ルートでも医薬品が適切に保護されるようにするための重要な手順です。評価は体系的に行い、文書化する必要があります。1. **ルートと製品の定義**：評価対象の出発地、到着地、経由する主要地点、および輸送する医薬品の具体的な保管要件（常温、コールドチェーンなど）を明確にします。2. **リスク要因の特定**：医薬品の品質に影響し得るあらゆるリスクを洗い出します。これには、輸送時間、経由地の気候条件（極端な高温・低温）、交通遅延の可能性、税関検査の手続きと所要時間、中継地点の保管条件、輸送中のセキュリティリスクなどが含まれます。3. **リスクレベルの評価**：特定した各リスクについて、発生可能性（Probability）と、発生した場合に医薬品の品質に及ぼす影響の重大性（Severity）を評価します。両者を組み合わせ、リスクごとに高・中・低のレベルを決定します。4. **管理策の策定**：中・高レベルのすべてのリスクについて、具体的な管理・軽減策を策定します。たとえば、高温リスクにはバリデーション済みの受動式保冷箱を使用し、遅延リスクには包装内に保冷剤を追加することが考えられます。5. **検証とモニタリング**：初回の正式輸送時、または模擬輸送時に温度記録計を使用し、管理策の有効性を検証します。
Q349 · 一份详尽的内部审核（自我检查）报告应包含哪些内容？独立链接
内部監査報告書は、監査結果を記録し、その後の改善を促す重要な文書であり、その品質が監査の成果に直接影響します。詳細な報告書は構成が明確で、具体的な内容を備えている必要があります。少なくとも次の項目を含めます。1. **基本情報**：監査固有の番号、監査日、監査範囲（「倉庫業務」や「文書システム」など）、監査基準（GDPガイドライン、社内SOPなど）、監査員の氏名、被監査部門名。2. **監査概要**：今回の監査の全体状況と主な結論を簡潔にまとめます。3. **監査結果（Findings）**：報告書の中核です。確認したすべての「不適合」（すなわち不備）を、一項目ずつ明確に列挙します。それぞれについて、観察した具体的事実（「どこで何を見たか」）を詳しく説明し、違反した具体的な法令またはSOP条項を引用します。4. **不備の分類**：各不備について、製品品質および法令適合性への潜在的影響に基づき、「重大」「主要」「軽微」などに分類します。5. **提案（任意）**：監査員は改善提案を行えますが、最終的な是正措置は被監査部門が策定します。6. **報告書の配布先一覧と結論**。
Q350 · 对于不合格的、需要销毁的药品，应遵循怎样的最终处置（Final Disposition）程序？独立链接
不適合医薬品の廃棄は品質管理の最終段階であり、医薬品が誤って再び市場に流通しないよう、厳格な管理と記録が必要です。処分手順には、以下を含めます。1. **正式な決定**：品質部門の権限を有する担当者（RPなど）が廃棄を決定し、書面による廃棄指示書に署名しなければなりません。2. **隔離と記録**：廃棄予定の医薬品は、安全な専用の「廃棄待ち区域」に保管し、明確に表示する必要があります。廃棄前に、対象医薬品の品名、ロット番号、数量を最終確認して記録します。3. **適格な廃棄業者の選定**：医薬品は一般ごみと同様に処分できません。政府発行の許可を保有し、医薬品廃棄物を処理する資格のある専門業者に委託し、その資格を確認する必要があります。4. **安全な輸送**：廃棄予定の医薬品を廃棄業者の施設まで安全に輸送し、その輸送過程を記録します。5. **立会いと証明書**：可能であれば、担当者を派遣して現場で廃棄に立ち会います。立ち会いの有無にかかわらず、廃棄業者から正式な「廃棄証明書」（Certificate of Destruction）を取得しなければなりません。この書類は、医薬品を適法に処分したことを示す重要な法的証拠です。6. **在庫の更新**：廃棄完了を確認後、在庫管理システム上で当該医薬品の数量をゼロに更新し、関連記録一式を保管します。
Q351 · 作为持牌批发商，我们每天需要履行的核心合规义务有哪些？独立链接
ライセンスを保有する卸売業者にとって、日常のコンプライアンスはライセンスの有効性を維持する基盤です。医薬品の調達、保管、販売および流通に関するすべての活動が香港法に厳格に従っていることを確保しなければなりません。主な義務は以下のとおりです。第一に、すべての業務手順を網羅する品質マネジメントシステム（QMS）を構築し、維持すること。第二に、すべての医薬品を適格な供給業者から調達し、調達記録を完全に保管すること。第三に、医薬品のラベルに記載された指示に従って厳格に保管すること。特に、温度や湿度に関する特定の要件がある医薬品については、継続的に監視して記録する必要があります。第四に、医薬品のトレーサビリティを確保するため、販売・流通記録を詳細に作成し、少なくとも2年間保管すること。第五に、日常業務を監督する責任者を1名以上任命し、すべての従業員が適切な研修を受け、それぞれの職務と関連法規の要件を理解していることを確保すること。
Q352 · 卫生署药物办公室进行例行视察时，通常会重点检查哪些方面？我们应该如何准备？独立链接
保健省による通常査察は、ライセンス保有者が関連法令および実務規範を継続的に遵守していることを確認するために行われます。査察は通常、抜き打ちで実施されますが、事前に通知される場合もあります。確認の重点は次のとおりです。一、施設および設備：ライセンス発給時の基準を満たしているか、特に医薬品を保管する倉庫の環境が基準に適合しているか。二、文書および記録：査察で最も重視される項目であり、医薬品の購入、販売、在庫記録のほか、温度監視記録、職員研修記録などが含まれます。三、品質マネジメントシステムの運用状況：査察担当者は、標準作業手順書（SOP）が有効に実施されているかを抜き取り確認します。四、職員の資格および責任：主要職務の担当者が適切な資格を有し、自らの責任を明確に理解していることを確認します。準備として、すべての文書・記録を整理し、いつでも提示できるようにしておくとともに、職員に定期的な研修を行い、査察の流れを模擬して、査察時に落ち着いて適切に質問に答えられるようにしてください。
Q353 · 关于药品的进出记录，卫生署要求的具体标准是什么？需要保存多久？独立链接
医薬品の入出庫記録は医薬品トレーサビリティシステムの中核であり、規制当局による重点的な査察項目です。規定により、すべての第一部毒薬および附表1、3の危険薬物について、入出庫記録を詳細かつ正確に作成しなければなりません。具体的な基準は次のとおりです。購入（入庫）については、購入日、医薬品名、剤形、用量、数量、供給業者の名称および住所を記録する必要があります。販売（出庫）については、販売日、医薬品名、剤形、用量、数量、購入者の名称および住所を記録する必要があります。各取引には、対応する請求書または伝票を添付してください。紙の帳簿、電子システムのいずれの場合も、すべての記録を明瞭かつ消去できない方法で保存しなければなりません。記録は取引後できるだけ速やかに記入し、最後の記録の日付から少なくとも2年間保存する必要があります。
Q354 · 如果发现或收到关于药品不良反应的报告，我们应遵循怎样的呈报程序？独立链接
医薬品有害反応（ADR）の監視および報告は、ライセンス保有者が公衆の医薬品使用の安全を確保するために負う重要な責務です。ライセンス保有卸売業者または製造業者として、医療従事者、患者、販売担当者など、どのような経路であっても、自社が供給する医薬品に関する重篤な有害反応の情報を知った場合は、報告手続きを開始しなければなりません。通常の手順は次のとおりです。まず報告内容を速やかに予備評価し、患者の状態、投薬歴、有害反応の具体的な症状と経過など、可能な限り詳しい情報を収集します。次に、保健省薬物オフィスが提供する「医薬品安全性監視プログラム」のADR報告書に記入します。最後に、有害反応の重篤度に応じて、定められた期限内（予測されていない重篤なADRの場合は通常、暦日で15日以内）に保健省へ報告します。
Q355 · 在什么情况下需要启动药品召回？具体的流程是怎样的？独立链接
医薬品回収は、市場に出た医薬品に品質、安全性または有効性の問題が見つかった場合に、公衆衛生を守るために実施する緊急措置です。回収が必要となる状況には、医薬品の汚染、ラベルの誤り、包装の欠陥、有効成分含量の不適合、安定性試験の不合格などがあります。回収が必要と確認された場合、ライセンスを保有する製造業者または卸売業者は、直ちに保健省へ通知し、社内の回収手順を開始しなければなりません。おおまかな流れは次のとおりです。1. リスク評価：問題の重大性と影響範囲を特定し、回収レベル（医師・薬局の段階まで回収するか、消費者の段階まで回収するかなど）を定めます。2. 通知と連絡：詳細な回収計画を保健省に報告し、影響を受けるすべての下流顧客（他の卸売業者、病院、薬局など）に速やかに通知します。3. 回収の実施：影響を受けたロットの医薬品をすべて回収するための物流を手配し、隔離して保管します。4. 調査と報告：問題の根本原因を徹底調査し、是正・予防措置（CAPA）を講じたうえで、最終的な回収報告書および調査報告書を保健省に提出します。
Q356 · 什么是年度自我视察（Self-Inspection）？它和卫生署的视察有何不同？独立链接
年次自己査察は、ライセンス保有者の品質マネジメントシステム（QMS）の重要な構成要素であり、能動的な社内コンプライアンス監査です。その目的は、医薬品の品質に関わる会社のすべての活動を体系的かつ批判的に検証し、医薬品適正流通基準（GDP）または医薬品適正製造基準（GMP）の要件を継続的に満たしているかを評価するとともに、改善が必要な点を特定することです。保健省の査察との主な違いは次のとおりです。第一に、性質が異なり、前者は社内の自主的な活動、後者は外部の規制活動です。第二に、目的が異なり、自己査察は自己改善と継続的改善を目指すのに対し、保健省の査察は法執行と監督を目的とします。第三に、頻度と範囲をより柔軟に設定でき、リスク評価に基づき、高リスク分野の内部監査をより頻繁に行うことができます。
Q357 · 对于处理药品的员工，我们需要提供哪些必要的培训？培训记录需要多详细？独立链接
従業員は医薬品の品質および適正な業務運営を確保する最前線を担うため、継続的かつ効果的な研修が不可欠です。必要な研修内容には、次のものを含めます。1. **入社時研修**：会社の品質方針、GDP/GMPの基本概念、個人衛生要件、各従業員の職務および関連する標準作業手順書（SOP）。2. **職務別技能研修**：受入れ、検収、保管、ピッキング、包装、輸送など、具体的な業務に関する研修。3. **医薬品知識研修**：特に、取り扱う医薬品の特性、保管条件および使用期限管理。4. **コンプライアンス・法令研修**：《薬剤業及毒薬条例》などの関連法令に関する従業員の理解を定期的に更新します。研修記録には、研修日、テーマ、内容の概要、講師、参加従業員の署名および研修効果の評価を詳細に記載してください。これらの記録は、研修義務を履行していることを規制当局に示す重要な証拠です。
Q358 · 我们是一家持牌批发商，如果需要从海外进口或出口药品，需要申请额外的许可吗？独立链接
はい、卸売業者ライセンスを保有していても、医薬品の輸出入が自動的に認められるわけではありません。医薬品の輸出入は香港法により厳しく規制されています。香港で登録された医薬品製剤または物質を輸入または輸出する場合、貨物の各ロットについて、保健省に輸入許可証または輸出許可証を申請しなければなりません。申請時には、医薬品名、成分、数量、製造業者情報、原産地または仕向国に関する証明書類など、貨物の詳細を提出する必要があります。保健省は、輸出入が現地法規および国際基準に適合していることを確認するため、申請を個別に審査します。未登録医薬品については、臨床試験用または特定患者用などの特別な免除を受けた場合を除き、原則として輸出入は認められません。
Q359 · 在药品库存管理方面，除了保证先进先出，还有哪些关键的合规要点？独立链接
適切な在庫管理は、医薬品の品質および安全性を確保するうえで重要です。「使用期限の早いものから先に出荷する」（FEFO：First-Expired-First-Out。先に使用期限を迎えるものを先に出荷する方法で、FIFOより正確）原則を厳格に実施するほか、次の点にも注意してください。1. **明確な区分**：倉庫内に検収待ち区域、合格品区域、不合格品区域、返品区域および回収品区域などを明確に設け、標識で区別して、取り違えや交差汚染を防ぎます。2. **環境監視**：特定の温湿度条件を要する医薬品には、校正済みの機器を用いて24時間連続で監視・記録します。環境異常が発生した場合に備えた緊急対応計画を用意し、実施した措置を記録してください。3. **定期棚卸し**：在庫を定期的に実査し、実在庫と帳簿記録を照合します。差異はすべて調査し、記録してください。4. **使用期限管理**：使用期限の警告システムを設け、期限が近い医薬品を重点的に監視し、期限切れ品が誤って出荷されるのを防ぎます。5. **セキュリティ**：適切な保安措置により、許可されていない者の保管区域への立入り、医薬品の盗難または改ざんを防ぎます。
Q360 · 作为“获授权毒药销售商”（药房），我们销售第一部毒药时，对处方有什么具体要求？独立链接
認可を受けた薬局として、第一部毒薬を調剤する場合は、資格を有する登録医師、歯科医師または獣医師が発行した処方箋に厳格に従わなければなりません。処方箋は適法で、必要事項がすべて記載されている必要があります。具体的な要件は以下のとおりです。第一に、処方箋は消えない方法で記載されていること。第二に、発行日、患者の氏名（フルネーム）と住所、処方医の氏名・住所・署名が記載されていること。第三に、調剤する医薬品名、用法・用量の指示および総供給量が明確に記載されていること。第四に、厳格な規制対象となる一部の危険薬物については、患者の身分証明書番号も処方箋に記載する必要がある場合があります。薬剤師は調剤前に、処方箋の真正性と妥当性を確認する責任があります。用量が異常である、処方箋が偽造された疑いがあるなど、疑問がある場合は、処方医に連絡して確認したうえで調剤しなければなりません。