Услуги по оформлению заявок и сопровождению приобретения лицензий на лекарственные средства в Гонконге · RGYS | Глобальный поставщик услуг в сфере лицензирования и соблюдения нормативных требований
Фармацевтическое регулирование в Гонконге · подача заявлений / приобретение / постоянное сопровождение Независимая сторонняя организация, оказывающая услуги
ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ В ГОНКОНГЕ

Фармацевтические лицензии: Кот-д’Ивуар

Сверьте границы розничной, оптовой и производственной деятельности с проверенными официальными источниками и вопросами, требующими уточнения.

ЗАПИСЬ О СТРАНЕ · Африка к югу от Сахары

Кот-д’ИвуарCôte d’Ivoire

Проверка общедоступных сведений2026-10-31

AIRP регулирует деятельность фармацевтических учреждений Кот-д’Ивуара, выдачу AMM на продукты, импорт и экспорт, инспекции и фармаконадзор. Разрешения для учреждений розничной торговли, оптовой торговли и производства различаются и не заменяют регистрацию ответственного фармацевта в ONPCI, AMM на продукт, обычное разрешение на импорт или разрешение на контролируемые лекарственные средства. Подготовлено Rengangyongsheng (Hong Kong) Limited, представлено бизнес-менеджером Tang Shangyong (Drew Tang); это исследование независимого стороннего координатора проектов и не является обещанием одобрения, сроков или результата.

В этой статье сведения о лицензировании торговли лекарственными препаратами систематизированы по местным общедоступным источникам. К розничной торговле, оптовой торговле, производству, регистрации лекарственного средства, импорту и экспорту могут применяться отдельные требования, включая местные правила; перед началом проекта сверьте сведения с актуальными требованиями компетентных органов.

Краткое сопоставление 3 видов деятельности

Порядок лицензирования определяется фактической деятельностью. Требования к персоналу, помещениям, продукции и трансграничным операциям смотрите далее в соответствующих разделах и официальных источниках.

Вид деятельностиОбласть примененияКомпетентный органКлючевой персонал
Разрешение на создание, перемещение и деятельность частной аптекиДля создания новой аптеки или её перемещения сначала необходимо получить разрешение на создание/перемещение; после открытия подаётся заявление на разрешение на деятельность. Оно не заменяет AMM на продукт, разрешение на импорт или личную регистрацию фармацевта.Решение о разрешении на создание/перемещение принимает министр, отвечающий за здравоохранение, после предусмотренного законом заключения Национального совета ONPCI; на странице электронных разрешений AIRP указано, что до открытия требуется отчёт о проверке соответствия.Оператор должен иметь местную квалификацию фармацевта и быть зарегистрирован в ONPCI; в отсутствие держателя разрешения его должен в установленном законом порядке замещать другой фармацевт.
Разрешение на создание и деятельность оптового дистрибьюторского учреждения лекарственных средствОптовая торговля, импорт и экспорт могут осуществляться только фармацевтическими учреждениями; частные оптовые дистрибьюторы, как правило, поставляют продукцию аптекам. Разрешение учреждения не является AMM или разрешением на отдельную партию импорта.AIRP отвечает за разрешения для учреждений и инспекции; CEPICI eLicence предоставляет актуальный портал услуг, а старые документы управления по регулированию лекарственных средств следует использовать только как исторические материалы.Техническое управление и обязанности ответственного фармацевта должны выполнять фармацевты, зарегистрированные в ONPCI; в опубликованный перечень входят трудовой договор ответственного фармацевта и подтверждение ежегодной регистрации.
Разрешение на создание и деятельность производственного предприятия лекарственных и иных медицинских продуктовПринципиальное согласие позволяет продолжить административную, финансовую и техническую подготовку, но не является разрешением на производство или коммерциализацию; AMM на продукт оформляется отдельно.AIRP отвечает за принципиальное согласие, утверждение проектов, выдачу разрешений учреждениям, инспекции и регулирование качества лекарственных средств.Ответственный фармацевт должен быть зарегистрирован в ONPCI; в опубликованный перечень входят его удостоверение личности, резюме, документы об образовании, договор и подтверждение ежегодной регистрации.
Tang Shangyong (Drew Tang)

Тан Шанъюн (Дрю Танг) Бизнес-менеджер · RGYS

Материал подготовлен компанией Rengangyongsheng (Hong Kong) Limited; профессиональные пояснения предоставляет менеджер по развитию бизнеса Drew Tang (Tang Shangyong).

Сверка с официальными источниками2026-10-31
01

Область применения, заявители и иностранное участие

Настоящая запись касается только розничной и оптовой торговли и производства лекарственных средств для медицинского применения. AIRP раздельно регулирует разрешения учреждений, AMM, импорт и экспорт и инспекции; коммерческая регистрация не заменяет разрешение регулирующего органа по лекарственным средствам.

Проверенные материалы относятся к национальной системе; сведений о самостоятельной выдаче разрешений на уровне штатов/провинций не обнаружено. Указанные на веб-странице розничной торговли требования к гражданству и форме компании не следует распространять на производство или сложные сделки с иностранным участием.

— Сначала определите, предполагается ли розничная торговля, оптовая торговля или производство.

— Ведите отдельные досье учреждения, фармацевта, продукта и трансграничных разрешений.

02

Органы и правовая база

AIRP отвечает за AMM лекарственных средств, их коммерциализацию, создание/деятельность фармацевтических учреждений, импорт и экспорт, инспекции, качество и фармаконадзор. ONPCI играет ключевую роль в регистрации фармацевтов и профессиональном саморегулировании.

В 2024 году AIRP сообщило о полном внедрении региональных правил UEMOA в отношении регистрации лекарственных средств для медицинского применения, надлежащих практик распределения/импорта лекарственных средств и GMP.

— Разрешения для учреждений и инспекции: AIRP.

— Регистрация фармацевтов и предусмотренное законом заключение по разрешениям на розничную торговлю: ONPCI.

03

Аптеки / розничная торговля

Для создания новой аптеки или её перемещения сначала необходимо получить разрешение на создание/перемещение, которое закрепляется за конкретным местом и не может передаваться отдельно от коммерческих активов; после открытия также следует подать заявление на разрешение на деятельность.

В опубликованный перечень документов для получения разрешения на деятельность входят разрешение на создание, подтверждение ежегодной регистрации в ONPCI, коммерческие/налоговые документы, устав — когда применимо — и отчёт AIRP о проверке соответствия до открытия. Аптека не может располагаться внутри медицинского учреждения или оказывать медицинские услуги.

— Сначала получите разрешение на создание/перемещение, затем организуйте проверку соответствия.

— Отдельно оформляйте открытие, разрешение на деятельность, а также разрешения на продукты/импорт.

04

Оптовая торговля

Оптовая торговля лекарственными средствами относится к деятельности фармацевтических учреждений; частные оптовые дистрибьюторы, как правило, поставляют продукцию только аптекам. Производство, импорт, экспорт и оптовая торговля не могут осуществляться в обход этой системы обычной торговой организацией.

На актуальной странице услуг перечислены проект, документы компании, сведения о площадке/планировке, персонале, управляющем и ответственном фармацевте. В официальном документе, размещённом в 2010 году, также перечислены документы о праве на площадку, оборудование и обязанности персонала, однако необходимо подтвердить, что эти требования действуют в настоящее время.

— Проверьте предполагаемых получателей и каналы поставки.

— Подготовьте доступную для аудита документацию об ответственном фармацевте, складском хранении, оборудовании и персонале.

05

Производство

Сначала производственное предприятие подаёт в AIRP заявление о принципиальном согласии и представляет сведения об инициаторах, продуктах, выборе площадки, технических аспектах, персонале, складских помещениях, финансировании, обязательствах по соблюдению GMP и бизнес-план. Принципиальное согласие не разрешает производство или коммерциализацию.

Затем подаются документы на утверждение проектов и получение разрешения; требуется представить сведения о потоках, инженерных системах/отходах, компании и отраслевых разрешениях, site master file, а также досье управляющего и ответственного фармацевта.

— Приступайте к строительству и подаче заявления на разрешение после получения принципиального согласия.

— Установите отдельные контрольные этапы для производственного учреждения, AMM продукта, коммерциализации и импорта.

06

Квалифицированный персонал

В отсутствие держателя разрешения розничной аптеки его должен в установленном законом порядке замещать другой фармацевт. Техническое управление производственными и оптовыми учреждениями должно осуществляться фармацевтом, зарегистрированным в ONPCI; каждое учреждение должно иметь ответственного фармацевта.

Ответственный фармацевт контролирует фармацевтические операции, производство/упаковку и выпуск серий; опубликованный перечень требует представить его удостоверение личности, документы об образовании, резюме, трудовой договор и подтверждение ежегодной регистрации.

— Поддерживайте регистрацию ответственного фармацевта в ONPCI в актуальном состоянии.

— Письменно оформите назначение, замещение и порядок замены в случае приостановления права на профессиональную деятельность.

07

Помещения и инфраструктура

Местоположение розничных аптек определяется государством; разрешение на создание/перемещение закрепляет место деятельности, а аптеку нельзя размещать внутри медицинского учреждения. Оптовое учреждение должно иметь помещения, оборудование и персонал, обеспечивающие надлежащие условия хранения и распределения.

На чертежах производственного предприятия должны быть показаны потоки людей, материалов, упаковочных материалов и готовой продукции, движение воздуха/жидкостей, а также системы очистки сточных вод и обращения с отходами; заменить их обычными планами склада нельзя.

— До открытия розничной аптеки пройдите проверку соответствия AIRP.

— До подачи заявления на оптовое или производственное учреждение сверьте проект с контрольным перечнем AIRP для инспекции.

08

Документы и процедура

Для розничной торговли лицензирование проходит поэтапно: создание учреждения или смена адреса, проверка соответствия до открытия и получение разрешения на деятельность. Для оптовой торговли подаются сведения об учреждении, помещении, персонале и ответственном фармацевте. Производство осуществляется в следующем порядке: предварительное согласие, согласование чертежей и подача заявления на утверждение.

В электронных заявлениях на лицензии следует использовать версии документов, действующие на дату подачи. Исторические документы по оптовой торговле можно использовать для проверки полноты, однако адресата, формы и количество экземпляров следует подтвердить в AIRP.

— Составьте перечень из пяти разделов: учреждение — персонал — помещение — продукция — трансграничные операции.

— Перед подачей подтвердите актуальные формы, порядок оплаты и способ подачи — на бумаге или в электронном виде.

09

Сборы, сроки рассмотрения и срок действия

На странице услуги по розничной аптечной деятельности указаны продление каждые 10 лет, проверка при продлении, сумма 250,000 FCFA и поле «155 дней»; на странице услуги по оптовой торговле указаны продление каждые 5 лет, проверка при продлении, сумма 2,500,000 FCFA и поле «225 дней».

На странице услуги по производству не указаны единые сборы, сроки рассмотрения, срок действия лицензии или периодичность продления. Срок действия в 3 месяца и целевой срок обработки в 72 часа относятся только к отдельному разрешению на импорт.

— Отдельно подтвердите в AIRP сборы и сроки по каждой услуге.

— Предусмотрите запас времени на запросы дополнительных документов, проверки и экспертизу продукции.

10

Эксплуатация, продление лицензий и система качества

Узнав о событии, связанном с производством, импортом или дистрибуцией, которое может угрожать здоровью населения, ответственный фармацевт промышленного или оптового учреждения должен прекратить продажу, организовать отзыв и сообщить административному органу; производственные и оптовые учреждения обязаны создать систему прослеживаемости.

AIRP отвечает за проверки, контроль качества, фармаконадзор и мониторинг рынка. AIRP подтверждает применимость GDP/GMP UEMOA; система поддержания соответствия должна охватывать персонал, помещения, документацию, жалобы, отзывы и движение продукции.

— Ведите ежегодный учёт регистрации ответственных фармацевтов и записей об их замене.

— Храните для проверок документацию по прослеживаемости, инцидентам качества и отзывам.

11

Сделки с долями или акциями, изменения и передача

Для смены адреса, приобретения или продажи фармацевтического учреждения требуется разрешение компетентного органа; сделка с долями, смена директора, аренда или сделка с активами не обеспечивают автоматического перехода права на ведение деятельности.

Условия передачи права собственности на розничную аптеку должны быть оформлены письменно и представлены в региональный совет ONPCI и орган здравоохранения; при окончательном закрытии аптеки разрешение на её создание аннулируется. Порядок внесения изменений в старые документы по оптовой торговле следует уточнить у AIRP.

— При комплексной проверке сделки отдельно проверьте учреждение, помещение, ответственного фармацевта, продукцию и разрешения на импорт.

— До смены адреса, приобретения, продажи или замены ответственного фармацевта запросите указания AIRP.

12

Регистрация лекарственных средств и разрешения для трансграничных операций

AIRP рассматривает AMM/коммерциализацию продукции, разрешение на деятельность учреждения и импорт/экспорт как отдельные вопросы. Одобрение учреждения не означает, что каждая его продукция получила AMM, и не даёт права на произвольный импорт или экспорт.

До импорта необходимо получить разрешение AIRP; учреждение должно быть аккредитовано, а продукция, как правило, должна иметь AMM или временное разрешение на использование. Для незарегистрированной продукции и продукции с приближающимся сроком годности требуется специальное разрешение; для наркотических средств, психотропных веществ и прекурсоров предусмотрено отдельное официальное разрешение на импорт, а для контролируемой продукции без AMM также требуется специальное разрешение на импорт.

— Храните документы AMM, коммерциализации и качества по каждой позиции продукции.

— Для каждой партии проверяйте квалификацию учреждения, счёт-фактуру, номер серии/срок годности и разрешение на импорт.

Указатель источников по данной стране / территории

Ниже приведены ссылки на общедоступные материалы, использованные на этой странице в целом; ссылки в разделах преимущественно размещены рядом с соответствующим содержанием. Внешние документы могут обновляться, отзываться или предусматривать дополнительные требования для отдельных территорий; руководствуйтесь действующей редакцией компетентного органа.

ВАШ СЛЕДУЮЩИЙ ШАГ

Спланируйте проект по фармацевтической лицензии в Гонконге с Дрю Тангом

Бизнес-менеджер Тан Шанъюн (Дрю Танг) в индивидуальном формате уточнит продукцию, модель деятельности, вид лицензии и подготовительные вопросы. Конкретный объём услуг подтверждается письменным предложением; фармацевтические обязанности несут лица с предусмотренной законом квалификацией, а решение по заявлению принимает компетентный орган.

Записаться на оценку ↗