Услуги по оформлению заявок и сопровождению приобретения лицензий на лекарственные средства в Гонконге · RGYS | Глобальный поставщик услуг в сфере лицензирования и соблюдения нормативных требований
Фармацевтическое регулирование в Гонконге · подача заявлений / приобретение / постоянное сопровождение Независимая сторонняя организация, оказывающая услуги
ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ В ГОНКОНГЕ

Учитываются ли при регистрации фармацевтической продукции в Гонконге результаты одобрения китайского Национального управления по медицинским продуктам (NMPA)?

Подробный разбор нормативной базы, рекомендации Drew Tang (Tang Shangyong) и предупреждения о рисках. Исходный материал подготовлен в 2025 году; при использовании сверяйтесь с актуальными официальными требованиями.

Первоначальное руководство, редакция 2025 года: Этот раздел вопросов и ответов предназначен для тематического поиска; все его положения не проверялись по отдельности на соответствие действующим правилам. Требования к сборам, персоналу, продлению, изменениям и продукции следует уточнять по подробным материалам для соответствующего вида лицензии и актуальным официальным требованиям.

Управление по лекарственным средствам Департамента здравоохранения Комитет по китайским лекарственным средствам

Q49 · Категория A: система лицензирования фармацевтической деятельности и основы законодательства (Q1-Q50)
В настоящее время упрощённые процедуры регистрации фармацевтической продукции в Гонконге главным образом основаны на признании решений регулирующих органов определённых «справочных стран». К ним относятся США, Великобритания, государства — члены ЕС, Австралия, Канада, Япония и другие страны. Если лекарственный препарат получил разрешение на продажу как минимум от двух органов таких стран, его регистрация в Гонконге может проходить по несколько упрощённой процедуре. Однако на сегодняшний день Национальное управление по медицинским изделиям Китая (NMPA) официально не включено в перечень «справочных органов» для регистрации лекарственных препаратов в Гонконге. Это означает, что даже если NMPA одобрило продажу препарата в материковом Китае, для его регистрации в Гонконге всё равно потребуется предоставить полный комплект технической документации для всесторонней оценки Департаментом здравоохранения; упрощённая процедура недоступна. Вместе с тем по мере углубления интеграции региона Большого залива взаимодействие и взаимное признание между регулирующими органами двух сторон постоянно укрепляются, поэтому в будущем возможны изменения политики.

📘 Нормативная база

В приложении к опубликованному Департаментом здравоохранения «Руководству по регистрации фармацевтической продукции/веществ» подробно перечислены «референтные страны», признанные для упрощённой процедуры регистрации.

📗 Рекомендации Drew Tang (Tang Shangyong)

Фармацевтическим компаниям, желающим вывести на рынок Гонконга качественные лекарственные средства, уже зарегистрированные в материковом Китае, следует учитывать, что упрощённая процедура недоступна. Вместе с тем ключ к успеху — хорошо подготовленное регистрационное досье высокого качества. Мы поможем привести регистрационные материалы NMPA в соответствие с требованиями Гонконга, а также систематизировать, перевести и дополнить их, чтобы они отвечали местным стандартам оценки.

📕 Предупреждение о рисках

Не следует считать само собой разумеющимся, что лекарственный препарат, одобренный в материковом Китае, без труда выйдет на рынок Гонконга. Стандарты рассмотрения заявлений и приоритеты двух юрисдикций могут различаться. Перед началом процедуры регистрации в Гонконге необходимо провести подробный анализ пробелов в документации (Gap Analysis).

Вернуться к категории A: система фармацевтических лицензий и основы законодательства (Q1–Q50) Поиск других вопросов

ВАШ СЛЕДУЮЩИЙ ШАГ

Спланируйте проект по фармацевтической лицензии в Гонконге с Дрю Тангом

Бизнес-менеджер Тан Шанъюн (Дрю Танг) в индивидуальном формате уточнит продукцию, модель деятельности, вид лицензии и подготовительные вопросы. Конкретный объём услуг подтверждается письменным предложением; фармацевтические обязанности несут лица с предусмотренной законом квалификацией, а решение по заявлению принимает компетентный орган.

Записаться на оценку ↗