Услуги по оформлению заявок и сопровождению приобретения лицензий на лекарственные средства в Гонконге · RGYS | Глобальный поставщик услуг в сфере лицензирования и соблюдения нормативных требований
Фармацевтическое регулирование в Гонконге · подача заявлений / приобретение / постоянное сопровождение Независимая сторонняя организация, оказывающая услуги
ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ В ГОНКОНГЕ

На какие требования следует обратить внимание при маркировке товаров для здоровья в Гонконге?

Подробный разбор нормативной базы, рекомендации Drew Tang (Tang Shangyong) и предупреждения о рисках. Исходный материал подготовлен в 2025 году; при использовании сверяйтесь с актуальными официальными требованиями.

Первоначальное руководство, редакция 2025 года: Этот раздел вопросов и ответов предназначен для тематического поиска; все его положения не проверялись по отдельности на соответствие действующим правилам. Требования к сборам, персоналу, продлению, изменениям и продукции следует уточнять по подробным материалам для соответствующего вида лицензии и актуальным официальным требованиям.

Управление по лекарственным средствам Департамента здравоохранения Комитет по китайским лекарственным средствам

Q494 · Категория J: трансграничная фармацевтическая деятельность и отраслевая практика (Q451-Q500)
Маркировка здоровых продуктов питания в Гонконге должна соответствовать требованиям Положения о недобросовестной торговой практике (Cap.362) и Закона о безопасности пищевых продуктов (Cap.612). На этикетке должны быть чётко указаны название продукта, состав, масса нетто, сведения о производителе и импортёре, условия хранения и срок годности. Медицинские заявления о лечении, диагностике или профилактике заболеваний не допускаются. Если продукт содержит компоненты китайских лекарственных трав, следует также указать их происхождение и количество. Маркировка должна быть на китайском и английском языках, чтобы потребители могли её понять. Надлежащая маркировка, соответствующая требованиям, не только отвечает законодательству, но и укрепляет доверие потребителей.

📘 Нормативная база

Статья 4 Постановления о недобросовестных торговых практиках (Cap. 362), статья 18 Постановления о безопасности пищевых продуктов (Cap. 612)

📗 Рекомендации Drew Tang (Tang Shangyong)

Рекомендуется поручить проверку маркировки специализированной организации, не допускать неправомерного использования медицинской терминологии и обеспечить подробное содержание маркировки, соответствующее требованиям, чтобы снизить риск жалоб или правоприменительных мер.

📕 Предупреждение о рисках

Нарушения требований к маркировке могут привести к изъятию продукции из продажи, штрафам и даже судебным разбирательствам, а также нанести ущерб репутации бренда.

Вернуться к категории J: трансграничная фармацевтическая деятельность и отраслевые вопросы (Q451–Q500) Поиск других вопросов

ВАШ СЛЕДУЮЩИЙ ШАГ

Спланируйте проект по фармацевтической лицензии в Гонконге с Дрю Тангом

Бизнес-менеджер Тан Шанъюн (Дрю Танг) в индивидуальном формате уточнит продукцию, модель деятельности, вид лицензии и подготовительные вопросы. Конкретный объём услуг подтверждается письменным предложением; фармацевтические обязанности несут лица с предусмотренной законом квалификацией, а решение по заявлению принимает компетентный орган.

Записаться на оценку ↗