香港の医薬品ライセンス
香港医薬品ライセンスに関する500のよくある質問と回答
キーワード、質問番号、10分類で、香港の医薬品ライセンス申請、人員・倉庫、手続・費用、品質システム、日常規制、更新・買収および越境実務に関する500問の原稿を検索できます。
資料の状態：FAQの原稿は2025年の過去資料に基づくもので、テーマ別検索に便利なように提供しています。500件すべてのQ&Aについて、現行規則に照らした個別確認が完了していることを意味するものではありません。申請、手数料、更新、変更、製品または処方に関する要件は、最新の公式様式および指針を確認してください。
找到 109 条结果，第 2／6 页。每页显示 20 条；无需启用 JavaScript。
Q158 · 选择工业大厦还是商业楼宇作为药品经营处所，各有哪些利弊和合规考量？独立链接
医薬品事業の施設として工業ビルまたは商業ビルを選ぶ際は、費用、コンプライアンス、業務上の利便性を比較検討する必要があります。工業ビルは一般に賃料が低く、床面積が広く、床の耐荷重が大きいうえ、貨物用エレベーターを備えていることが多いため、大量の医薬品の搬出入に便利です。ただし、一部の古い工業ビルでは衛生環境やセキュリティに問題があり、改修に追加費用がかかる可能性があります。商業ビルは交通の便がよい場所に立地し、ビル管理やセキュリティの水準が高く、全体的な環境も良好であることが利点です。一方、賃料が高く、床面積が比較的小さいほか、貨物の搬送にさまざまな制限（時間帯による乗用エレベーターの使用制限など）がある場合があります。コンプライアンス上は、いずれのビルを選ぶ場合も、その区画の「入居許可証」（Occupation Permit）および土地リース（Land Lease）で、「倉庫」または「非住宅」用途が認められていることを確認しなければなりません。
Q161 · 如果药品仓库位于多层建筑的楼上，对电梯和搬运通道有何要求？独立链接
医薬品倉庫を地上階以外に設置する場合、垂直搬送設備と搬送通路の要件が極めて重要になります。まず、パレットやカゴ台車など標準的な搬送器具を容易に収容できる寸法と積載能力を備えた専用または十分な大きさの貨物用エレベーターが必要です。大量の医薬品を乗用エレベーターで運搬することは禁止されています。次に、荷卸し場からエレベーターまで、さらにエレベーターから倉庫入口までの通路は、常に障害物がなく、平坦で、搬送設備が容易に通過・方向転換できる十分な幅を確保しなければなりません。通路の床材も、強度と耐摩耗性を備えている必要があります。また、エレベーターが故障した場合に緊急の医薬品輸送需要に対応するための代替手段や手順があるかなど、緊急時対応も検討してください。実務上は難しい場合もありますが、計画がないよりは備えておく方が望ましいでしょう。
Q163 · 药品仓库的清洁和消毒程序应如何制定和记录，才能符合GDP要求？独立链接
医薬品の保管環境の衛生を維持するには、適切な清掃・消毒手順を策定することが基本です。この手順は書面による標準作業手順書（SOP）とし、以下の内容を含める必要があります。1. 清掃範囲：床、壁、棚、設備など、すべての区域を対象とします。2. 清掃頻度：区域ごとに頻度を変えることができます。たとえば、作業区域は毎日、高所の棚は毎週または毎月清掃します。3. 使用する洗剤および消毒剤：製品名、濃度、使用方法を明記し、医薬品を汚染しないことを確認します。4. 清掃用具：専用の用具（モップ、ふきんなど）を指定し、交差汚染を防ぐため、使用後の清掃方法および保管方法を定めます。5. 清掃方法：作業手順を詳細に記載します。6. 記録要件：清掃の都度、担当者が《清掃記録表》に署名し、日付を記入しなければなりません。消毒は必要に応じて（漏出や汚染事故の発生後など）実施し、同様に詳細な記録を残します。
Q164 · 如果我的业务同时涉及西药和中成药，是否可以在同一个仓库内储存？独立链接
同じ倉庫内で西洋薬と中成薬を同時に保管することは可能ですが、交差汚染や混同を防ぐため、厳格な物理的分離と管理上の区別を行うことが前提です。まず、倉庫内に西洋薬と中成薬のそれぞれを保管する、明確に区分された物理的区域を設けなければなりません。理想的には、別々の部屋を使用するか、実壁で隔てます。条件が限られる場合でも、少なくとも棚を使用して倉庫内の異なる区域に分け、非常に明確な表示を付ける必要があります。次に、入荷、検収、棚入れ、ピッキング、照合など、2種類の製品の作業手順はできる限り分離し、同じ作業台で同じ時間に取り扱わないようにします。特に、強い臭いや粉塵が生じる可能性のある中薬材は、臭気または物理的な交差汚染を防ぐため、西洋薬から厳格に隔離しなければなりません。
Q166 · 仓库的消防安全需要符合哪些规定？是否需要安装特定的消防系统？独立链接
医薬品倉庫の火災安全は、人命と財産を守るための基本要件であり、香港消防処の規則を厳格に遵守しなければなりません。まず、施設の面積および保管品の火災リスクに応じて、手持ち式消火器（粉末、二酸化炭素など）や消火ホースリールなど、十分な数と適切な種類の消火設備を備える必要があります。すべての消防設備は容易に使用できる場所に設置し、明確に表示したうえで、登録消防設備工事業者による年次点検および保守を受けなければなりません。次に、すべての消防通路、非常口および階段を常に通行可能な状態に保ち、貨物や雑品を置くことは厳禁です。非常口の扉は内側から容易に開けられるようにしてください。第三に、法令に適合した火災検知・警報システム（煙感知器、火災警報ベルなど）を設置する必要があります。大規模または高リスクの倉庫では、消防処から自動スプリンクラーシステムの設置を求められる場合もあります。
Q168 · 对于退回或召回的药品，在处所内应如何隔离和管理？独立链接
返品または回収された医薬品の管理は、医薬品品質管理システムの重要なクローズドループであり、厳格に実施する必要があります。まず、返品・回収品専用の、物理的に完全に隔離された区域を倉庫内に設置してください。「返品・回収品区域―使用禁止」（Returned/Recalled Products Area - Not for Use）など、明確で目立つ表示が必要です。顧客から返品された医薬品や、製造業者・保健省の指示により回収された医薬品は、受領後直ちにこの区域へ移し、適合在庫と混在させてはなりません。次に、返品・回収された各ロットについて、医薬品名、ロット番号、数量、返品・回収の理由、供給元、受領日を含む詳細な記録を作成してください。これらの医薬品は「不適合品」として扱い、品質管理部門が最終的な処置（例：廃棄、サプライヤーへの返送）を決定するまで隔離を維持する必要があります。
Q170 · 如果药品在仓库内发生泄漏或溢出，应如何处理以确保存储环境不受污染？独立链接
医薬品の漏出または流出事故は、あらかじめ定めた緊急対応手順に従い、迅速、安全かつ効果的に処理しなければなりません。まず、汚染の拡大を防ぐため、影響を受けた区域を直ちに隔離し、不要な人員を退避させます。作業者は手袋やマスクなど、適切な個人用保護具（PPE）を着用しなければなりません。有毒または腐食性の医薬品を扱う場合は、保護メガネや防護服も必要となる場合があります。次に、専用の「漏出対応キット」（Spill Kit）を使って漏出物を吸収し、清掃します。キットには通常、吸収パッド、吸収粉末、専用スコップ、密封袋が含まれています。汚染物質が下水道に流れ込むおそれがあるため、水で直接洗い流すことは厳禁です。漏出した医薬品、吸収材、汚染された包装材など、汚染された物品はすべて、専用の明確な表示が付いた密閉容器または袋に回収し、化学廃棄物として処理してください。最後に、事故区域の清掃後、徹底的に洗浄・消毒し、品質部門が残留物のないことを確認した後でなければ、再使用してはなりません。事故処理の全過程を詳細に書面で記録する必要があります。
Q171 · 药品仓库产生的废弃物（如过期药品、污染包装）应如何合法合规地处理？独立链接
医薬品倉庫で生じた廃棄物、特に期限切れ、破損または汚染された医薬品は化学廃棄物に該当し、その処理は香港環境保護署の規則を厳格に遵守しなければなりません。一般ごみとして廃棄することは決してできません。まず、会社は環境保護署に「化学廃棄物発生者」として登録する必要があります。次に、廃棄予定の医薬品およびそれらに汚染された包装資材は、専用の漏出防止容器に回収し、「化学廃棄物」と表示したうえで、安全な指定区域に保管し、適合品と厳格に分離しなければなりません。第三に、適法なライセンスを保有する「化学廃棄物収集業者」に委託して回収・処理する必要があります。双方は「運搬記録」（Trip Ticket）に記入し、署名しなければなりません。これは廃棄物の発生から最終処分までを追跡する法定書類です。廃棄処理に関する記録（処理業者の資格証明書、運搬記録など）はすべて、少なくとも12か月間適切に保管しなければなりません。
Q172 · 处所内是否需要为员工设立独立的更衣室、洗手间和休息区？独立链接
はい、従業員に適切な衛生・休憩設備を提供することは、優れた流通基準の要件の一つです。これは従業員の健康を守るとともに、個人衛生上の問題による医薬品の汚染を防ぐためです。施設内には、十分な数の清潔なトイレを設ける必要があります。トイレには、手洗い用石けん、手を乾かす設備（ハンドドライヤーまたはペーパータオルなど）を備え、「手を洗ってください」という掲示を行う必要があります。従業員が作業時に作業着または防護服を着用する必要がある場合は、私服と作業着を保管する独立した更衣室を設け、交差汚染を防止しなければなりません。また、医薬品の保管・作業区域から分離した休憩室または給湯室を設け、従業員が飲食や休憩をできるようにする必要があります。害虫の誘引や汚染を防ぐため、医薬品の保管区域または作業区域での飲食および食品の保管は厳禁です。
Q173 · 存放文件和记录的区域（办公室）与药品储存区之间需要隔离吗？独立链接
はい、書類や記録を保管する事務所区域は、医薬品保管区域と分離しなければなりません。この分離には主にいくつかの理由があります。第一に、事務所は人の往来が多い区域であり、分離することで医薬品の保管環境への影響や潜在的な汚染を抑えられます。第二に、事務所には通常、医薬品倉庫と同程度に厳格な温湿度管理は不要であり、分離すればエネルギーコストと管理の複雑さを軽減できます。第三に、紙の書類や事務機器には一定の火災リスクがあるため、医薬品保管区域から分離することは消防安全上必要です。理想的には、事務所は独立した部屋とします。施設のスペースが限られている場合も、間仕切り壁または明確な物理的障壁によって事務区域を保管区域から完全に分け、事務区域での活動が保管区域の環境（温湿度、清潔度など）に悪影響を及ぼさないようにしなければなりません。
Q174 · 如果我选址的仓库旁边是餐厅或食品加工厂，会对牌照申请有负面影响吗？独立链接
倉庫の周辺環境は、保健省が審査時に考慮する要素の一つです。医薬品倉庫がレストラン、食品加工工場、ごみ処理施設、または深刻な害虫、悪臭、汚染源となる可能性のある場所に隣接している場合、ライセンス申請に悪影響を及ぼす可能性があります。規制当局が主に懸念するのは、こうした隣接施設によって、害虫（ゴキブリ、ネズミなど）が貴社施設に侵入・繁殖するリスクが大幅に高まることです。社内の害虫対策が適切であっても、外部環境からの圧力によって問題が制御不能になる可能性があります。また、油煙などの強い臭気が換気システムやドア・窓から倉庫内に入り、医薬品の包装や内容物を汚染することもあります。そのため、こうした外部リスクに対抗するための追加的かつ極めて効果的な対策があることを、保健省に証明する必要があります。
Q175 · 如果业务涉及药品重新包装或贴标签，操作区域需要满足什么特殊条件？独立链接
事業に医薬品の二次包装（組み合わせ包装など）や再ラベル貼付などの作業が含まれる場合、その作業区域には一般的な保管区域より高い基準が求められ、簡易なクリーンルームに近い設備が必要です。第一に、区域は物理的に完全に独立した密閉室とし、独立した入室管理を設ける必要があります。第二に、空気中の粉じん粒子を管理して交差汚染を防ぐため、独立したろ過換気システムを設置する必要があります。壁、床、天井は滑らかで継ぎ目がなく、清掃しやすい仕上げとしなければなりません。第三に、入室前に前室を設け、従業員が専用の清浄作業着、靴カバー、ヘッドカバーに着替える必要があります。第四に、新しいラベルや包装箱など、包装に使用する資材は、区域に搬入する前に外装を清掃する必要があります。最後に、区域内で行うすべての作業について、追跡可能な詳細なロット製造記録を作成しなければなりません。
Q176 · 设备的“校准”（Calibration）和“验证”（Validation）有何区别？哪些设备需要做？独立链接
「校正」と「バリデーション」は、品質保証における相互に関連するものの異なる概念です。「校正」とは、温度計や秤などの測定器の表示値を、公認されたより高精度の基準器と比較・調整し、測定値の正確性を確保するプロセスです。通常、個々の測定器を対象に定期的に行います。たとえば、倉庫の温度計を毎年、認定を受けた試験所に持ち込み、同所の標準温度計と比較することが校正に当たります。一方、「バリデーション」はより広範かつ体系的なプロセスであり、客観的証拠を示すことにより、プロセス、システムまたは設備が、所定の仕様および品質特性を満たす結果を継続的に生み出せることを証明します。正確性を確認するだけではなく、信頼性と安定性も証明します。たとえば、新しい冷蔵倉庫の「温度分布バリデーション」（Temperature Mapping）は、倉庫の隅々まで2-8°Cを安定して維持できることを証明するための体系的な検証です。
Q177 · 对于仓库中即将过期或已经过期的药品，应如何管理以防误发？独立链接
有効期限のある医薬品（特に期限が近いものや期限切れのもの）の管理は、在庫管理の中核です。「先に期限が切れるものから先に出す」（FEFO - First Expired, First Out）の原則を厳格に適用し、期限切れ医薬品が市場に流通するのを防ぐことを目的とします。まず、在庫管理システム（コンピューター化されたWMSまたは手作業によるシステム）は、各ロットの有効期限を正確に記録し、期限順に並べ替えられる必要があります。これにより、ピッキング時に有効期限が最も近いロットから優先して出荷できます。次に、「期限接近アラート」の仕組みを設けてください。たとえば、今後6か月以内に期限を迎える医薬品をシステムが自動的に表示できるようにします。第三に、期限が近いと表示された医薬品については、優先販売またはサプライヤーとの処理協議など、専用の手順を設けてください。第四に、期限切れとなった医薬品は適合在庫から直ちに取り除き、物理的に隔離された明確な表示のある「不適合品区域」または「期限切れ品区域」に移し、在庫記録を更新したうえで、化学廃棄物の手順に従って廃棄するまで保管してください。
Q178 · 药品仓库使用的计算机化库存管理系统（WMS），在数据安全和合规性方面有何要求？独立链接
コンピューター化された倉庫管理システム（WMS）は、現代の医薬品流通の中核を担い、そのデータセキュリティとコンプライアンスは極めて重要です。まず、システムの機能が正確で、信頼性と一貫性を備え、使用期限管理やロット追跡など、すべてのGDP要件を満たすことを証明するため、システムをバリデーション済みにする必要があります。次に、システムには適切な権限管理機能が必要です。倉庫管理者や品質責任者など、役割の異なる利用者にはそれぞれ異なる操作権限を設定し、データが自由に変更されないようにしてください。すべての重要なデータの作成、変更、削除を記録し、「誰が、いつ、どこで、何を変更したか」を記録する、改ざんできない「監査証跡」（Audit Trail）を作成する必要があります。さらに、システム障害、サイバー攻撃、災害によるデータ消失を防ぐため、信頼性の高いデータのバックアップおよび復旧手順が必要です。バックアップデータは、定期的に復元可能性をテストしてください。
Q179 · 为应对突发停电，药品仓库特别是冷链储存方面，需要制定怎样的应急预案？独立链接
突発的な停電は、医薬品倉庫、特にコールドチェーン医薬品を保管する倉庫が直面しなければならない重大なリスクです。適切な緊急対応計画には、次の複数の要素を含める必要があります。第一に、**予防と警報**です。すべての主要なコールドチェーン設備（冷蔵倉庫、冷蔵庫）を無停電電源装置（UPS）および／または予備発電機に接続してください。また、温度モニタリングシステム自体にも独立した予備バッテリーを備え、停電時には4G/5Gネットワークを通じて責任者に直ちに警報を送信できるようにしてください。第二に、**即時対応**です。警報を受信した後の責任者とその職務を計画に明記してください。例えば、直ちに現場へ赴いて発電機が起動したか確認する、または停電の継続時間を評価するなどです。第三に、**代替手段**です。停電が長時間続くと予想され、発電機の燃料またはUPSの供給能力を超える場合は、医薬品を安全に代替保管場所へ移す計画を含めなければなりません。代替場所は、電力が供給され、要件に適合した別の冷蔵倉庫、または第三者物流会社と契約した緊急保管サービスなどが考えられます。すべての緊急対応について、詳細な記録を作成しなければなりません。
Q180 · 药品仓库的卸货和装货区域（Loading/Unloading Bays）在设计和管理上有哪些要求？独立链接
荷受け・荷積み区域は、医薬品が施設に出入りする場所であり、その設計と管理は医薬品の品質を守るうえで極めて重要です。まず、荷役中の医薬品を日差しや雨などの悪天候から十分に保護できる構造にする必要があります。理想的には完全に囲われた区域、少なくとも屋根のある区域とします。次に、高速シャッターなどを設置して外部環境から適切に隔離し、虫、ほこり、温度・湿度の変動が倉庫内に及ぼす影響を抑える必要があります。第三に、床は平坦で丈夫であり、搬送機器を使用しやすい状態でなければなりません。第四に、荷受け区域と出荷区域を適切に分け、出荷予定の製品と受領したばかりの検査待ち品が混同されないよう、区域を明確に区分する必要があります。最後に、区域を清潔で整理された状態に保ち、不要物を置かず、貨物のラベルや外観を確認するのに十分な照明を確保してください。
Q181 · 对于人员进出药品储存区，应如何进行有效的访问控制？独立链接
医薬品保管区域へのアクセス管理は、医薬品の安全を確保し、許可のない接触を防止するための重要な対策です。有効なアクセス管理体制では、物理的な障壁と手順管理を組み合わせる必要があります。まず物理面では、保管区域へのすべての入口を施錠し、許可された人員のみが入室できるようにします。従来の鍵より、電子入退室管理システム（カード認証や指紋認証など）の使用が推奨されます。電子システムでは従業員ごとに異なるアクセス権を設定でき、入退室の詳細な記録も作成できます。次に手順面では、アクセス権を持つ従業員の職務と、どのような場合に入室できるかを明記した文書による「アクセス管理手順書」を定めなければなりません。訪問者、修理担当者、請負業者など許可を受けていない人員は、許可を受けた従業員が全行程にわたって付き添う場合に限り入室でき、その身元、訪問目的、入退室時刻を「訪問者記録簿」に記録する必要があります。
Q182 · 仓库员工的培训记录需要包含哪些内容，以证明其具备操作资格？独立链接
従業員は品質マネジメントシステムを実行する担い手であり、研修記録は本人が職務を「遂行する能力」を備えていることを規制当局に示す重要な証拠です。適切な研修記録一式には、入社から在職中までに受けたすべての研修を体系的に記録する必要があります。内容には、次の事項を含めてください。1. **基礎研修**：会社の品質方針、医薬品規制の基礎知識（GDPなど）および従業員の個人衛生要件。2. **職務別SOP研修**：従業員の具体的な職務に関する標準作業手順書（SOP）の研修。たとえば、受入担当者には受入SOP、ピッキング担当者にはピッキングSOPの研修を行います。3. **特定技能研修**：コールドチェーンを扱う場合は、コールドチェーン管理および緊急対応の研修を実施します。危険な医薬品を扱う場合は、関連法令および安全な取扱いの研修が必要です。4. **継続研修**：GDPに関する定期的な知識更新、新しいSOPの導入などに関する研修。各研修記録には、研修日、テーマ、教材、講師、そして最も重要な受講者の署名および評価結果（該当する場合）を含め、研修内容を理解したことを示してください。
Q183 · 药品仓库的货架和托盘（卡板）在选择和使用上有什么要求？独立链接
棚とパレットは医薬品保管の基本設備であり、その選定と使用は医薬品の安全性、整然とした管理、清潔さに直結します。まず、材質は、表面が滑らかで、丈夫で耐久性があり、破片が生じにくく、清掃しやすい金属やプラスチックを優先してください。未処理の木製棚やパレットの使用は厳禁です。木材は湿気を吸収し、カビが発生しやすく、木くずが出るほか、害虫が潜む可能性もあります。木製パレットを使用する必要がある場合は、熱処理または燻蒸処理済みで、IPPCマークなどの表示がある良質なものを使用してください。次に、使用時には、外装箱を含め、すべての医薬品を床に直接置かず、湿気を防ぎ清掃しやすくするため、必ず棚またはパレットに保管してください。棚とパレットは定期的に清掃し、構造に問題や損傷がないか確認してください。棚の耐荷重は保管する医薬品の重量に適合している必要があり、耐荷重を明確に表示してください。