Services de demande et d’acquisition de licences pharmaceutiques à Hong Kong · RGYS | Prestataire mondial de services d’agrément et de conformité
Conformité pharmaceutique à Hong Kong · Demande / acquisition / maintien continu Prestataire indépendant tiers
LICENCES PHARMACEUTIQUES À HONG KONG

La réglementation exige que les registres soient conservés pendant au moins deux ans. Est-il nécessaire de les conserver plus longtemps ?

Interprétation complète des fondements réglementaires, des conseils de Drew Tang et des avertissements concernant les risques. Le document source date de 2025 ; veuillez le consulter en tenant compte des dernières exigences officielles.

Guide d’origine, édition 2025 : Cette FAQ sert de référence pour rechercher des sujets ; toutes les réponses n’ont pas été vérifiées individuellement au regard des règles en vigueur. Pour les frais, le personnel, les renouvellements, les changements et les conditions applicables aux produits, consultez l’analyse approfondie correspondant au type de licence et vérifiez les exigences officielles en vigueur.

Drug Office du Département de la santé Chinese Medicines Board

Q374 · Catégorie H : exploitation sous licence et surveillance courante (Q351-Q400)
La durée minimale de « deux ans » prescrite par la réglementation constitue une exigence minimale. Dans la pratique, par prudence et dans une optique de gestion des risques, de nombreuses sociétés choisissent de conserver les documents essentiels plus longtemps. Par exemple, une bonne pratique généralement admise consiste à conserver les dossiers de fabrication et de distribution des lots pendant au moins un an après la date de péremption du médicament. Ainsi, si un problème de qualité ou un signalement d’effet indésirable n’est découvert que peu avant ou peu après la péremption du médicament, vous pouvez toujours retracer l’historique complet de sa fabrication et de sa distribution pour mener une enquête. Pour certains documents liés aux activités de la société, à la validation ou aux équipements essentiels — tels que les rapports de validation, les dossiers de formation du personnel clé et les dossiers de maîtrise des changements —, il est recommandé de les conserver indéfiniment ou, à tout le moins, pendant une période prolongée après la mise hors service du système ou de l’équipement concerné.

📘 Références réglementaires

Les Pharmacy and Poisons Regulations (Cap. 138A) imposent de conserver les registres d’achat et de vente de poisons pendant au moins deux ans. Le Code of Practice for Wholesale Dealers in Poisons adopte généralement ce même délai minimal. Toutefois, les lignes directrices GMP recommandent généralement une durée de conservation plus longue.

📗 Recommandations de Drew Tang

Nous recommandons à nos clients d'établir une politique claire de conservation des documents (Document Retention Policy) qui fixe des durées de conservation différentes selon la nature et l'importance des dossiers, plutôt qu'une durée uniforme. Par exemple, les documents financiers peuvent devoir être conservés pendant 7 ans conformément à la réglementation fiscale, tandis que les dossiers de lot suivent le principe « durée de validité + 1 an ». Pour les enregistrements électroniques, veillez à préserver leur lisibilité et leur intégrité pendant toute la durée de conservation et tenez compte des problèmes de compatibilité liés à l'évolution des technologies.

📕 Avertissement sur les risques

Se limiter à l’exigence minimale de deux ans peut vous désavantager dans certaines circonstances. Par exemple, si un problème est découvert deux ans et demi après la mise sur le marché d’un médicament dont la durée de conservation est de trois ans et que vous avez déjà détruit les documents correspondants, vous ne pourrez pas mener une enquête efficace ni vous défendre dans le cadre d’un litige. Détruire des documents trop tôt revient en réalité à détruire les éléments qui vous protègent.

Retour à la catégorie H : exploitation sous licence et surveillance quotidienne (Q351-Q400) Rechercher d’autres questions

VOTRE PROCHAINE ÉTAPE

Planifiez votre projet de licence pharmaceutique à Hong Kong avec Tang Shangyong

Tang Shangyong (Drew Tang), responsable commercial, examine avec vous, en tête-à-tête, les produits, le modèle d’activité, le type de licence et les éléments à préparer. Le périmètre précis des services est confirmé dans une proposition écrite ; les responsabilités pharmaceutiques sont assumées par des personnes légalement qualifiées, et la décision d’approbation relève de l’autorité compétente.

Réserver une évaluation ↗