Services de demande et d’acquisition de licences pharmaceutiques à Hong Kong · RGYS | Prestataire mondial de services d’agrément et de conformité
Conformité pharmaceutique à Hong Kong · Demande / acquisition / maintien continu Prestataire indépendant tiers
LICENCES PHARMACEUTIQUES À HONG KONG

Une société pharmaceutique étrangère peut-elle demander directement une licence pharmaceutique à Hong Kong, ou doit-elle d’abord constituer une société hongkongaise ?

Interprétation complète des fondements réglementaires, des conseils de Drew Tang et des avertissements concernant les risques. Le document source date de 2025 ; veuillez le consulter en tenant compte des dernières exigences officielles.

Guide d’origine, édition 2025 : Cette FAQ sert de référence pour rechercher des sujets ; toutes les réponses n’ont pas été vérifiées individuellement au regard des règles en vigueur. Pour les frais, le personnel, les renouvellements, les changements et les conditions applicables aux produits, consultez l’analyse approfondie correspondant au type de licence et vérifiez les exigences officielles en vigueur.

Drug Office du Département de la santé Chinese Medicines Board

Q222 · Catégorie E : processus de demande et procédure d’approbation (Q201-Q250)
Il s’agit d’une question structurelle essentielle. Selon l’Ordonnance sur les sociétés de Hong Kong et les exigences de licence du Department of Health, toute entité exerçant des activités commerciales à Hong Kong doit y être immatriculée à des fins commerciales. Pour demander une licence pharmaceutique, le demandeur doit être une société à responsabilité limitée constituée à Hong Kong ou une société non hongkongaise enregistrée auprès du Companies Registry, c’est-à-dire disposant d’une succursale à Hong Kong. Il n’est pas possible de demander une licence pharmaceutique de Hong Kong directement au nom d’une société étrangère, par exemple une société américaine ou européenne. La première étape habituelle consiste donc à faire constituer une filiale détenue à 100 % à Hong Kong par la société mère étrangère. Cette filiale hongkongaise sera l’entité juridique qui demandera la licence, louera les locaux, embauchera le personnel et détiendra et exploitera finalement la licence.

📘 Références réglementaires

L’Ordonnance sur l’enregistrement des entreprises (Cap. 310) exige de toute personne exerçant une activité à Hong Kong qu’elle procède à l’enregistrement de son entreprise. Les directives de délivrance des licences du Department of Health exigent également expressément que le demandeur soit une personne morale de Hong Kong.

📗 Recommandations de Drew Tang

Nous avons fourni à de nombreuses entreprises pharmaceutiques internationales un service clé en main pour leur implantation à Hong Kong. Nous nous occuperons rapidement de l’immatriculation de votre société à Hong Kong et vous conseillerons sur la structure de l’actionnariat, la nomination des administrateurs et d’autres questions, afin qu’elle soit conforme à la stratégie mondiale de la société mère tout en répondant aux exigences réglementaires locales de Hong Kong. Nous assurerons une coordination sans heurt entre la constitution de la société et la demande de licence, pour vous faire gagner un temps précieux.

📕 Avertissement sur les risques

Le risque tient à une mauvaise compréhension des exigences relatives à l’entité juridique hongkongaise. Certaines sociétés étrangères peuvent penser qu’elles peuvent déposer une demande directement sous la marque de leur société mère mondialement connue, retardant ainsi la création d’une filiale à Hong Kong. L’ensemble du calendrier du projet s’en trouvera décalé, car toutes les étapes ultérieures, telles que la signature du bail, doivent être effectuées au nom de la société hongkongaise.

Retour à la catégorie E : procédure de demande et processus d’approbation (Q201-Q250) Rechercher d’autres questions

VOTRE PROCHAINE ÉTAPE

Planifiez votre projet de licence pharmaceutique à Hong Kong avec Tang Shangyong

Tang Shangyong (Drew Tang), responsable commercial, examine avec vous, en tête-à-tête, les produits, le modèle d’activité, le type de licence et les éléments à préparer. Le périmètre précis des services est confirmé dans une proposition écrite ; les responsabilités pharmaceutiques sont assumées par des personnes légalement qualifiées, et la décision d’approbation relève de l’autorité compétente.

Réserver une évaluation ↗