Services de demande et d’acquisition de licences pharmaceutiques à Hong Kong · RGYS | Prestataire mondial de services d’agrément et de conformité
Conformité pharmaceutique à Hong Kong · Demande / acquisition / maintien continu Prestataire indépendant tiers
LICENCES PHARMACEUTIQUES À HONG KONG

Quelle est la différence de procédure de demande si ma société prévoit d'exercer à la fois une activité pharmaceutique et une activité portant sur des dispositifs médicaux ?

Interprétation complète des fondements réglementaires, des conseils de Drew Tang et des avertissements concernant les risques. Le document source date de 2025 ; veuillez le consulter en tenant compte des dernières exigences officielles.

Guide d’origine, édition 2025 : Cette FAQ sert de référence pour rechercher des sujets ; toutes les réponses n’ont pas été vérifiées individuellement au regard des règles en vigueur. Pour les frais, le personnel, les renouvellements, les changements et les conditions applicables aux produits, consultez l’analyse approfondie correspondant au type de licence et vérifiez les exigences officielles en vigueur.

Drug Office du Département de la santé Chinese Medicines Board

Q212 · Catégorie E : processus de demande et procédure d’approbation (Q201-Q250)
Excellente question, qui témoigne d’une réflexion prospective sur le développement de l’activité. À Hong Kong, les médicaments et les dispositifs médicaux relèvent de deux régimes de réglementation distincts. Les médicaments sont régis par le Drug Office du Department of Health et la PPB ; vous devez à cet effet demander les différentes licences pharmaceutiques évoquées ci-dessus. Les dispositifs médicaux relèvent du Medical Device Division (MDD) du Department of Health. Hong Kong applique actuellement aux dispositifs médicaux un système volontaire de référencement, le Medical Device Administrative Control System (MDACS). Bien que ce système soit volontaire, la grande majorité des importateurs et des distributeurs font référencer leurs dispositifs médicaux pour démontrer leur sécurité et leur efficacité et pouvoir fournir des établissements publics tels que l’Hospital Authority. Vous devez donc soumettre une demande distincte au MDD afin de démontrer que votre société satisfait aux exigences du Code of Practice for Importers and Distributors under the Medical Device Administrative Control System, notamment en établissant un système de management de la qualité (tel que la norme ISO 13485). Les deux procédures de demande sont parallèles et indépendantes, mais vous devez respecter simultanément deux ensembles différents de lois et de normes.

📘 Références réglementaires

Les médicaments sont réglementés en vertu de la Pharmacy and Poisons Ordinance. Les dispositifs médicaux sont réglementés conformément aux directives et aux codes du Medical Device Administrative Control System (MDACS). Lorsque la Medical Device Ordinance entrera en vigueur, l’enregistrement deviendra obligatoire.

📗 Recommandations de Drew Tang

Nous vous recommandons de gérer les deux demandes comme deux projets distincts. Rengangyongsheng (Hong Kong) Limited peut non seulement traiter les demandes de licences pharmaceutiques, mais aussi vous fournir un accompagnement-conseil complet pour l’inscription de dispositifs médicaux. Nous pouvons vous aider à mettre en place un système de management de la qualité intégré répondant à la fois aux exigences des bonnes pratiques de distribution (GSP) des médicaments et à la norme ISO 13485 applicable aux dispositifs médicaux, pour une gestion efficace selon le principe « un système, deux licences ».

📕 Avertissement sur les risques

Le risque tient à la confusion entre leurs exigences respectives en matière de gestion de la qualité. Il peut s’agir, par exemple, de croire à tort que les modalités d’enregistrement de la température et de l’humidité d’un entrepôt pharmaceutique s’appliquent à l’identique à tous les dispositifs médicaux. Certains dispositifs médicaux sont soumis à des exigences particulières concernant l’électricité statique ou l’exposition à la lumière ; si celles-ci ne figurent pas dans les SOP, elles constitueront une lacune majeure lors de l’audit MDD ou d’une inspection ultérieure et nuiront à votre réputation commerciale.

Retour à la catégorie E : procédure de demande et processus d’approbation (Q201-Q250) Rechercher d’autres questions

VOTRE PROCHAINE ÉTAPE

Planifiez votre projet de licence pharmaceutique à Hong Kong avec Tang Shangyong

Tang Shangyong (Drew Tang), responsable commercial, examine avec vous, en tête-à-tête, les produits, le modèle d’activité, le type de licence et les éléments à préparer. Le périmètre précis des services est confirmé dans une proposition écrite ; les responsabilités pharmaceutiques sont assumées par des personnes légalement qualifiées, et la décision d’approbation relève de l’autorité compétente.

Réserver une évaluation ↗