Services de demande et d’acquisition de licences pharmaceutiques à Hong Kong · RGYS | Prestataire mondial de services d’agrément et de conformité
Conformité pharmaceutique à Hong Kong · Demande / acquisition / maintien continu Prestataire indépendant tiers
LICENCES PHARMACEUTIQUES À HONG KONG

Si l'activité principale de ma société porte sur les dispositifs médicaux, mais que certains produits (comme les patchs contenant un médicament) sont classés comme des médicaments, dois-je demander une licence pharmaceutique pour l'ensemble de la société ?

Interprétation complète des fondements réglementaires, des conseils de Drew Tang et des avertissements concernant les risques. Le document source date de 2025 ; veuillez le consulter en tenant compte des dernières exigences officielles.

Guide d’origine, édition 2025 : Cette FAQ sert de référence pour rechercher des sujets ; toutes les réponses n’ont pas été vérifiées individuellement au regard des règles en vigueur. Pour les frais, le personnel, les renouvellements, les changements et les conditions applicables aux produits, consultez l’analyse approfondie correspondant au type de licence et vérifiez les exigences officielles en vigueur.

Drug Office du Département de la santé Chinese Medicines Board

Q131 · Catégorie C : admissibilité à la demande et exigences relatives au personnel (Q101-Q150)
Oui, vous devez demander la licence pharmaceutique appropriée pour la partie de vos activités portant sur les produits classés comme médicaments. À Hong Kong, les médicaments et les dispositifs médicaux sont réglementés séparément par le Drug Office et la Medical Device Division du Department of Health. Si l’un de vos produits, par exemple un patch antidouleur contenant un ingrédient pharmaceutique occidental, est classé comme « produit pharmaceutique » en fonction de sa composition, de son mécanisme d’action ou des effets revendiqués, toute activité d’importation, de vente en gros, de vente au détail ou de fabrication concernant ce produit doit être couverte par la licence pharmaceutique correspondante. Le fait que l’activité principale de votre société concerne les dispositifs médicaux ne vous dispense pas de satisfaire aux exigences de licence applicables aux médicaments. Votre société doit aménager une zone distincte, conforme aux bonnes pratiques de distribution des médicaments (GDP), pour stocker et manipuler ces médicaments, et désigner une personne responsable (RP) qualifiée.

📘 Références réglementaires

Le champ d’application de la Pharmacy and Poisons Ordinance (Cap. 138) repose sur la définition du produit. Dès lors qu’un produit est qualifié de « produit pharmaceutique », il doit respecter toutes les exigences en matière de licence et de réglementation prévues par cette ordonnance, quelle que soit sa forme physique.

📗 Recommandations de Drew Tang

Nous recommandons à nos clients de nous consulter avant d'introduire un nouveau produit afin de les aider à en déterminer la catégorie. Si le produit est susceptible d'être considéré comme un médicament, nous leur indiquerons comment adapter les installations existantes, mettre en place une zone distincte de manipulation des médicaments et préparer une demande de licence complémentaire, afin que l'expansion de leur activité respecte la réglementation.

📕 Avertissement sur les risques

Traiter des médicaments comme s’il s’agissait de dispositifs médicaux ordinaires constitue une infraction extrêmement dangereuse. Si le Drug Office le découvre lors d’une inspection, les médicaments concernés pourront être saisis et la société pourra faire l’objet de poursuites pénales pour exploitation d’une activité pharmaceutique sans licence. Les amendes peuvent être lourdes et le responsable risque même une peine d’emprisonnement.

Retour à la catégorie C : conditions d’éligibilité et exigences relatives au personnel (Q101-Q150) Rechercher d’autres questions

VOTRE PROCHAINE ÉTAPE

Planifiez votre projet de licence pharmaceutique à Hong Kong avec Tang Shangyong

Tang Shangyong (Drew Tang), responsable commercial, examine avec vous, en tête-à-tête, les produits, le modèle d’activité, le type de licence et les éléments à préparer. Le périmètre précis des services est confirmé dans une proposition écrite ; les responsabilités pharmaceutiques sont assumées par des personnes légalement qualifiées, et la décision d’approbation relève de l’autorité compétente.

Réserver une évaluation ↗