Services de demande et d’acquisition de licences pharmaceutiques à Hong Kong · RGYS | Prestataire mondial de services d’agrément et de conformité
Conformité pharmaceutique à Hong Kong · Demande / acquisition / maintien continu Prestataire indépendant tiers
LICENCES PHARMACEUTIQUES À HONG KONG

Quels sont les principaux organismes de réglementation des médicaments à Hong Kong et quelles sont leurs responsabilités respectives ?

Interprétation complète des fondements réglementaires, des conseils de Drew Tang et des avertissements concernant les risques. Le document source date de 2025 ; veuillez le consulter en tenant compte des dernières exigences officielles.

Guide d’origine, édition 2025 : Cette FAQ sert de référence pour rechercher des sujets ; toutes les réponses n’ont pas été vérifiées individuellement au regard des règles en vigueur. Pour les frais, le personnel, les renouvellements, les changements et les conditions applicables aux produits, consultez l’analyse approfondie correspondant au type de licence et vérifiez les exigences officielles en vigueur.

Drug Office du Département de la santé Chinese Medicines Board

Q5 · Catégorie A : Régime des licences pharmaceutiques et cadre réglementaire (Q1-Q50)
La réglementation des médicaments à Hong Kong fait intervenir plusieurs organismes, chacun ayant des responsabilités distinctes et contribuant à la sécurité des médicaments. Les principaux organismes sont les suivants : 1. **Drug Office du Département de la santé (Drug Office)** : il s’agit du principal organisme d’exécution, chargé de mettre en œuvre la plupart des fonctions réglementaires prévues par l’Ordonnance sur la pharmacie et les poisons et l’Ordonnance sur la médecine chinoise. Ses responsabilités comprennent l’examen des demandes d’enregistrement de médicaments, l’examen et la délivrance des différentes licences pharmaceutiques (fabricants, grossistes et détaillants), le contrôle des importations et exportations de médicaments, la surveillance et les inspections, ainsi que les rappels de médicaments. 2. **Pharmacy and Poisons Board de Hong Kong (Pharmacy and Poisons Board, PPB)** : cet organisme statutaire est principalement chargé de l’inscription des pharmaciens et des mesures disciplinaires les concernant, ainsi que de l’octroi et de la supervision des licences d’Authorized Seller of Poisons (ASP), c’est-à-dire des pharmacies. Les demandes d’enregistrement de produits pharmaceutiques sont également examinées à titre préliminaire par le Drug Office, puis soumises au comité relevant du PPB pour approbation finale. 3. **Chinese Medicine Regulatory Office (CMRO)** : relevant du Département de la santé, il est spécifiquement chargé d’appliquer l’Ordonnance sur la médecine chinoise et de réglementer les plantes médicinales chinoises et les préparations médicinales chinoises. Il s’occupe notamment de l’octroi des licences aux commerçants en médecine chinoise, de l’enregistrement des préparations médicinales chinoises et de l’inscription des praticiens en médecine chinoise. Ces trois organismes forment le pilier de la réglementation des médicaments à Hong Kong et assurent un contrôle juridique strict, des médicaments occidentaux aux médicaments chinois, et des produits aux professionnels.

📘 Références réglementaires

L’article 3 de la Pharmacy and Poisons Ordinance (Cap. 138) établit le statut juridique et les fonctions du PPB. La Chinese Medicine Ordinance (Cap. 549) confère au CMRO le pouvoir de réglementer la médecine chinoise. Les pouvoirs du Drug Office du Department of Health interviennent quant à eux dans les modalités d’application de plusieurs textes législatifs.

📗 Recommandations de Drew Tang

Lorsque vous échangez avec les autorités réglementaires, il est essentiel de bien comprendre la répartition de leurs compétences. Par exemple, les questions de licence concernant les pharmacies doivent principalement être adressées au PPB, tandis que celles concernant les licences de vente en gros ou de fabrication de médicaments doivent principalement être discutées avec le Drug Office. Contacter le service compétent peut considérablement améliorer l’efficacité de vos démarches.

📕 Avertissement sur les risques

Déposer une demande ou une question auprès de la mauvaise autorité de réglementation fait perdre du temps et peut également retarder, voire faire échouer, la demande en raison d’une transmission erronée des informations. Avant de soumettre des documents officiels, veillez à confirmer quel organisme est compétent.

Retour à la catégorie A : régime des licences pharmaceutiques et principes réglementaires (Q1-Q50) Rechercher d’autres questions

VOTRE PROCHAINE ÉTAPE

Planifiez votre projet de licence pharmaceutique à Hong Kong avec Tang Shangyong

Tang Shangyong (Drew Tang), responsable commercial, examine avec vous, en tête-à-tête, les produits, le modèle d’activité, le type de licence et les éléments à préparer. Le périmètre précis des services est confirmé dans une proposition écrite ; les responsabilités pharmaceutiques sont assumées par des personnes légalement qualifiées, et la décision d’approbation relève de l’autorité compétente.

Réserver une évaluation ↗