Le nom ou le logo de ma société doit-il être approuvé par le Department of Health ?

Le Department of Health ne soumet pas la dénomination sociale légale de votre société à une approbation supplémentaire. Dès lors que votre société est légalement inscrite au Companies Registry de Hong Kong, sa dénomination sociale est acceptée. Toutefois, la raison commerciale (trade name) ou le logo que vous prévoyez d’utiliser, notamment sur l’enseigne d’une pharmacie ou d’un magasin de médicaments, ne doit pas induire en erreur. Par exemple, un magasin de médicaments qui ne détient qu’une licence de Listed Seller of Poisons ne peut pas utiliser les termes « pharmacie », « dirigé par un pharmacien » ou des termes similaires dans son nom ou son logo, car cela pourrait amener les consommateurs à croire à tort qu’un pharmacien inscrit y exerce et que des médicaments sur ordonnance peuvent y être délivrés. Lors de l’inspection des locaux, l’inspecteur vérifiera l’enseigne du magasin et la signalisation intérieure afin de s’assurer que les indications promotionnelles correspondent au type de licence détenu. Pour les grossistes, cette question se pose moins souvent, mais il convient également d’éviter toute formulation promotionnelle exagérée ou mensongère.