Services de demande et d’acquisition de licences pharmaceutiques à Hong Kong · RGYS | Prestataire mondial de services d’agrément et de conformité
Conformité pharmaceutique à Hong Kong · Demande / acquisition / maintien continu Prestataire indépendant tiers
LICENCES PHARMACEUTIQUES À HONG KONG

Pour une demande de licence de détaillant en plantes médicinales chinoises, quelles sont les exigences précises applicables au personnel ? Un praticien en médecine chinoise doit-il posséder une qualification ?

Interprétation complète des fondements réglementaires, des conseils de Drew Tang et des avertissements concernant les risques. Le document source date de 2025 ; veuillez le consulter en tenant compte des dernières exigences officielles.

Guide d’origine, édition 2025 : Cette FAQ sert de référence pour rechercher des sujets ; toutes les réponses n’ont pas été vérifiées individuellement au regard des règles en vigueur. Pour les frais, le personnel, les renouvellements, les changements et les conditions applicables aux produits, consultez l’analyse approfondie correspondant au type de licence et vérifiez les exigences officielles en vigueur.

Drug Office du Département de la santé Chinese Medicines Board

Q115 · Catégorie C : admissibilité à la demande et exigences relatives au personnel (Q101-Q150)
Les exigences applicables au personnel d’un détaillant en plantes médicinales chinoises sont différentes de celles d’une pharmacie de médicaments occidentaux : la présence permanente d’un praticien enregistré en médecine chinoise n’est pas obligatoire. Toutefois, la loi exige qu’une personne soit chargée de superviser l’activité dans le magasin de vente au détail de plantes médicinales chinoises. Cette personne doit posséder des connaissances et une expérience spécifiques en médecine chinoise. Selon les règles du Chinese Medicine Council, elle doit satisfaire à l’une des conditions suivantes : 1) être un praticien enregistré en médecine chinoise ou un praticien de médecine chinoise inscrit sur la liste ; 2) avoir suivi avec succès un cours de formation à la vente au détail de plantes médicinales chinoises reconnu par le Chinese Medicine Council ; 3) avoir exercé sans interruption une activité de vente au détail de plantes médicinales chinoises pendant au moins 10 ans avant l’entrée en vigueur de la Chinese Medicine Ordinance. Cela signifie qu’une personne qui n’est pas praticien en médecine chinoise peut aussi devenir un superviseur qualifié en suivant un cours de formation reconnu et en obtenant un certificat.

📘 Références réglementaires

L’article 115 de la Chinese Medicine Ordinance (Cap. 549) et les Chinese Medicines Regulations détaillent les qualifications requises des superviseurs des détaillants en plantes médicinales chinoises. Il s’agit d’un point essentiel pour la délivrance des licences et les inspections courantes du Chinese Medicines Board.

📗 Recommandations de Drew Tang

Pour les nouveaux magasins de détail de plantes médicinales chinoises, la méthode la plus directe et la plus efficace consiste à faire suivre à un ou plusieurs employés clés un programme de formation reconnu par le Chinese Medicine Council. Ces programmes sont généralement proposés par des universités locales ou des organismes spécialisés. Nous fournirons à nos clients les informations les plus récentes sur les formations et aiderons les employés à s’y inscrire afin qu’ils obtiennent les qualifications requises avant l’ouverture.

📕 Avertissement sur les risques

Ne pensez pas qu’il suffit d’engager n’importe quel employé expérimenté. Si celui-ci ne peut pas fournir les justificatifs de qualification requis par la loi (inscription en tant que praticien de médecine chinoise, certificat de formation ou preuve d’une ancienneté suffisante), le commerce risque, si un inspecteur du Chinese Medicines Board le découvre, de se voir infliger une amende, voire de devoir suspendre son activité jusqu’à l’embauche d’une personne qualifiée.

Retour à la catégorie C : conditions d’éligibilité et exigences relatives au personnel (Q101-Q150) Rechercher d’autres questions

VOTRE PROCHAINE ÉTAPE

Planifiez votre projet de licence pharmaceutique à Hong Kong avec Tang Shangyong

Tang Shangyong (Drew Tang), responsable commercial, examine avec vous, en tête-à-tête, les produits, le modèle d’activité, le type de licence et les éléments à préparer. Le périmètre précis des services est confirmé dans une proposition écrite ; les responsabilités pharmaceutiques sont assumées par des personnes légalement qualifiées, et la décision d’approbation relève de l’autorité compétente.

Réserver une évaluation ↗