Servicios de solicitud y adquisición de licencias farmacéuticas en Hong Kong · RGYS | Proveedor global de servicios de licencias y cumplimiento normativo
Cumplimiento farmacéutico en Hong Kong · Solicitudes / adquisiciones / mantenimiento continuo Entidad independiente de servicios de terceros
LICENCIAS FARMACÉUTICAS EN HONG KONG

Si solo realizo actividades de «envasado» o «etiquetado» de medicamentos, ¿también tengo que solicitar una licencia de fabricante?

Una explicación completa de los fundamentos normativos, las recomendaciones de Drew Tang (Tang Shangyong) y las advertencias sobre riesgos. El material original es de 2025; consulte los requisitos oficiales más recientes.

Guía original, edición de 2025: Estas preguntas y respuestas sirven como referencia para buscar temas y no se han verificado todas punto por punto con arreglo a las normas vigentes. Confirme las tasas, el personal, las renovaciones, los cambios y las condiciones de los productos consultando el análisis especializado de la categoría de licencia correspondiente y los requisitos oficiales vigentes.

Oficina de Medicamentos del Departamento de Salud Junta de Medicamentos Chinos

Q65 · Categoría B: Tipos de licencia y ámbito de aplicación (Q51-Q100)
Sí, es absolutamente necesario. Conforme a la definición legal de Hong Kong, el ámbito de las actividades de «fabricación» de productos farmacéuticos es muy amplio: no solo abarca los procesos de síntesis o mezcla de materias primas para obtener la forma farmacéutica final, sino también todo tipo de operaciones de envasado, reenvasado, etiquetado y reetiquetado. Incluso dividir en envases más pequeños medicamentos ya fabricados sin envasar —por ejemplo, comprimidos a granel— o añadir etiquetas en chino adaptadas al mercado local a medicamentos ya envasados se considera parte de la «fabricación». Por tanto, debe solicitar y mantener una licencia de Fabricante de Productos Farmacéuticos válida, y sus instalaciones y procesos deben cumplir íntegramente las normas GMP.

📘 Fundamento normativo

La definición de «fabricación» (manufacture) de la Ordenanza de Farmacia y Venenos (Cap. 138) abarca todos los procesos que alteran, envasan o etiquetan medicamentos. Las directrices GMP del Departamento de Salud también indican expresamente que actividades como el acondicionamiento secundario (secondary packaging) constituyen actividades de fabricación reguladas.

📗 Recomendaciones de Drew Tang

Para muchos importadores de pequeñas y medianas empresas, establecer un taller de envasado que cumpla plenamente las BPF para satisfacer los requisitos locales de etiquetado resulta muy costoso. Una alternativa de cumplimiento más rentable consiste en subcontratar las operaciones de envasado a un envasador contractual local que cuente con una licencia de fabricante. Podemos recomendarle y evaluar socios cualificados, así como ayudarle a redactar un acuerdo de calidad conforme a la normativa.

📕 Advertencia sobre riesgos

Reenvasar o etiquetar medicamentos en cualquier local que no disponga de licencia de fabricante, como una oficina o un almacén convencional, constituye fabricación ilegal. El Departamento de Salud mantiene una política de tolerancia cero ante estas actividades ilegales. Si las detecta, adoptará inmediatamente medidas de ejecución, inmovilizará todos los productos relacionados y presentará cargos.

Volver a la categoría B: Tipos de licencia y ámbito de aplicación (Q51-Q100) Buscar más preguntas

SU PRÓXIMO PASO

Planifique su proyecto de licencia farmacéutica de Hong Kong con Drew Tang

El gerente de negocios Tang Shangyong (Drew Tang) revisará individualmente sus productos, modelo de negocio, tipo de licencia y preparativos. El alcance concreto de los servicios se confirmará por escrito; las funciones farmacéuticas corresponden a personas legalmente cualificadas y la decisión de aprobación compete a la autoridad competente.

Reservar una evaluación ↗