Services de demande et d’acquisition de licences pharmaceutiques à Hong Kong · RGYS | Prestataire mondial de services d’agrément et de conformité
Conformité pharmaceutique à Hong Kong · Demande / acquisition / maintien continu Prestataire indépendant tiers
LICENCES PHARMACEUTIQUES À HONG KONG

Puis-je faire appel d'une décision disciplinaire du comité disciplinaire du Pharmacy and Poisons Board (PPB) si je ne suis pas d'accord avec celle-ci ?

Interprétation complète des fondements réglementaires, des conseils de Drew Tang et des avertissements concernant les risques. Le document source date de 2025 ; veuillez le consulter en tenant compte des dernières exigences officielles.

Guide d’origine, édition 2025 : Cette FAQ sert de référence pour rechercher des sujets ; toutes les réponses n’ont pas été vérifiées individuellement au regard des règles en vigueur. Pour les frais, le personnel, les renouvellements, les changements et les conditions applicables aux produits, consultez l’analyse approfondie correspondant au type de licence et vérifiez les exigences officielles en vigueur.

Drug Office du Département de la santé Chinese Medicines Board

Q417 · Catégorie I : Renouvellement, changements et sanctions pour non-conformité (Q401-Q450)
Oui. Le système juridique de Hong Kong prévoit une procédure de contrôle juridictionnel des décisions administratives. Si vous êtes titulaire d’une licence et avez fait l’objet d’une sanction de la commission disciplinaire du PPB (par exemple, suspension ou révocation de la licence), et que vous estimez que la décision est entachée d’une erreur de droit, d’une injustice procédurale ou d’un caractère déraisonnable, vous avez le droit de faire appel auprès de la Cour de première instance de la Haute Cour de Hong Kong dans le délai imparti. L’appel sera examiné par un juge, qui vérifiera principalement si la procédure ayant conduit à la décision de la commission disciplinaire était légale et raisonnable, sans réexaminer l’affaire sur le fond. Il s’agit d’une procédure judiciaire sérieuse qui exige des motifs suffisants.

📘 Références réglementaires

L’article 10 de la Pharmacy and Poisons Ordinance (Cap. 138) prévoit expressément le droit de faire appel devant la High Court.

📗 Recommandations de Drew Tang

Interjeter appel est une décision importante, qui exige un investissement considérable en temps et en argent. Avant d’engager la procédure, vous devez procéder à une évaluation approfondie avec votre conseiller juridique afin d’analyser les points forts et les points faibles de votre dossier ainsi que vos chances de succès. Dans certains cas, accepter la sanction et concentrer vos efforts sur des mesures correctives internes peut être une option plus pragmatique.

📕 Avertissement sur les risques

Un appel n’aboutit pas nécessairement. S’il est rejeté, vous pourriez également devoir prendre en charge les frais juridiques de l’administration. En outre, pendant l’appel, la décision disciplinaire initiale reste généralement en vigueur, sauf décision contraire du tribunal, et votre activité pourrait donc rester interrompue.

Retour à la catégorie I : renouvellement, modifications et sanctions pour infractions (Q401-Q450) Rechercher d’autres questions

VOTRE PROCHAINE ÉTAPE

Planifiez votre projet de licence pharmaceutique à Hong Kong avec Tang Shangyong

Tang Shangyong (Drew Tang), responsable commercial, examine avec vous, en tête-à-tête, les produits, le modèle d’activité, le type de licence et les éléments à préparer. Le périmètre précis des services est confirmé dans une proposition écrite ; les responsabilités pharmaceutiques sont assumées par des personnes légalement qualifiées, et la décision d’approbation relève de l’autorité compétente.

Réserver une évaluation ↗