¿Cómo trata el régimen de licencias farmacéuticas de Hong Kong los medicamentos de «importación paralela» (mercancía de contrabando)?

En Hong Kong, los medicamentos de «importación paralela» o «mercado gris» son medicamentos originales importados para su venta en Hong Kong por importadores no autorizados por el fabricante original, que los adquieren en mercados extranjeros. La importación paralela es legal conforme a la legislación de Hong Kong siempre que se cumplan dos condiciones esenciales. La primera es que el medicamento ya esté registrado en Hong Kong, es decir, que tenga un número de registro de medicamento de Hong Kong (HK-XXXXX). Los medicamentos no registrados no pueden venderse en Hong Kong, aunque sean legales en el extranjero. La segunda es que la empresa que importe y venda el medicamento tenga una licencia de mayorista válida y/o la licencia minorista correspondiente. El etiquetado de los medicamentos de importación paralela debe cumplir los requisitos legales de Hong Kong, por ejemplo, incluir una etiqueta con el número de registro de Hong Kong, el nombre del importador y otros datos. Aunque la importación paralela es legal, las autoridades reguladoras controlan estrictamente estos productos para garantizar que su calidad no se haya visto afectada durante el transporte y el almacenamiento y que su origen sea trazable.