Servicios de solicitud y adquisición de licencias farmacéuticas en Hong Kong · RGYS | Proveedor global de servicios de licencias y cumplimiento normativo
Cumplimiento farmacéutico en Hong Kong · Solicitudes / adquisiciones / mantenimiento continuo Entidad independiente de servicios de terceros
LICENCIAS FARMACÉUTICAS EN HONG KONG

¿Cómo distinguir la clasificación regulatoria de los preparados de medicina china y los alimentos saludables en Hong Kong?

Una explicación completa de los fundamentos normativos, las recomendaciones de Drew Tang (Tang Shangyong) y las advertencias sobre riesgos. El material original es de 2025; consulte los requisitos oficiales más recientes.

Guía original, edición de 2025: Estas preguntas y respuestas sirven como referencia para buscar temas y no se han verificado todas punto por punto con arreglo a las normas vigentes. Confirme las tasas, el personal, las renovaciones, los cambios y las condiciones de los productos consultando el análisis especializado de la categoría de licencia correspondiente y los requisitos oficiales vigentes.

Oficina de Medicamentos del Departamento de Salud Junta de Medicamentos Chinos

Q491 · Categoría J: productos farmacéuticos transfronterizos y práctica del sector (Q451-Q500)
En Hong Kong, los preparados de medicina china suelen considerarse productos farmacéuticos y están sujetos a la Ordenanza de Farmacia y Venenos (Cap. 138), por lo que requieren una licencia farmacéutica y deben cumplir los requisitos de seguridad, composición y etiquetado de los medicamentos. Los productos alimenticios saludables no se consideran productos farmacéuticos; se rigen principalmente por la Ordenanza sobre Prácticas Comerciales Desleales (Cap. 362) y la Ordenanza de Seguridad Alimentaria (Cap. 612), que hacen hincapié en la seguridad alimentaria y la exactitud del etiquetado. Si un medicamento chino patentado contiene ingredientes medicinales o declara tener efectos terapéuticos, debe seguir el procedimiento de solicitud de licencia farmacéutica; en cambio, un producto alimenticio saludable no puede afirmar que trata o previene enfermedades. Definir correctamente los productos ayuda a las empresas a evitar riesgos de incumplimiento.

📘 Fundamento normativo

Sección 2 de la Ordenanza de Farmacia y Venenos (Cap. 138); sección 3 de la Ordenanza de Seguridad Alimentaria (Cap. 612)

📗 Recomendaciones de Drew Tang

Se recomienda que las empresas determinen claramente la naturaleza del producto antes de promocionarlo, eviten utilizar indebidamente publicidad de medicamentos y, cuando sea necesario, consulten a la Oficina de Medicamentos para declarar correctamente la categoría.

📕 Advertencia sobre riesgos

Vender preparados de medicina china por error como productos alimenticios para la salud puede dar lugar a la incautación de los productos, multas e incluso responsabilidad penal, además de perjudicar gravemente la reputación de la marca.

Volver a la categoría J: Farmacia transfronteriza y práctica del sector (Q451-Q500) Buscar más preguntas

SU PRÓXIMO PASO

Planifique su proyecto de licencia farmacéutica de Hong Kong con Drew Tang

El gerente de negocios Tang Shangyong (Drew Tang) revisará individualmente sus productos, modelo de negocio, tipo de licencia y preparativos. El alcance concreto de los servicios se confirmará por escrito; las funciones farmacéuticas corresponden a personas legalmente cualificadas y la decisión de aprobación compete a la autoridad competente.

Reservar una evaluación ↗