¿Cómo se regula la medicina china en Hong Kong? ¿En qué se parece y en qué se diferencia su regulación de la de los medicamentos occidentales?

Desde la entrada en vigor de la Ordenanza de Medicina China (Cap. 549) en 1997, la regulación de la medicina china en Hong Kong cuenta con un marco jurídico independiente e integral, cuya aplicación corresponde a la Oficina de Regulación de Medicina China (CMRO), dependiente del Departamento de Salud. Al igual que la regulación de los medicamentos occidentales, la de la medicina china abarca tanto el registro de productos como las licencias comerciales. Todos los preparados de medicina china que se vendan en Hong Kong deben registrarse ante la Junta de Medicamentos Chinos, acreditando su seguridad, calidad y estabilidad. Las sociedades que se dediquen a actividades relacionadas con la medicina china también deben solicitar las licencias correspondientes a la naturaleza de su actividad, incluidas las de minorista de plantas medicinales chinas, mayorista de plantas medicinales chinas, mayorista de preparados de medicina china y fabricante de preparados de medicina china. Una diferencia es que la regulación de la medicina china tiene plenamente en cuenta las particularidades de sus usos tradicionales. Por ejemplo, al registrar preparados de medicina china, los requisitos para demostrar la seguridad y eficacia de las «fórmulas clásicas» con un largo historial de uso pueden diferir de los aplicables a fórmulas nuevas. También existen normas de ensayo específicas para residuos de plaguicidas y contenido de metales pesados en las plantas medicinales chinas.