Cuando el farmacéutico de una farmacia dispensa medicamentos a un paciente conforme a la receta de un médico, el envase inmediato de los medicamentos —como una bolsa o un frasco— debe llevar una etiqueta que cumpla los requisitos legales. Este proceso se denomina «etiquetado de dispensación» (Dispensing Label). Según la normativa, la etiqueta debe indicar claramente la información clave siguiente: 1. el nombre completo del paciente; 2. el nombre y la dirección de la farmacia; 3. la fecha de dispensación; 4. el nombre del medicamento; 5. instrucciones de uso claras, por ejemplo: «una cápsula tres veces al día después de las comidas»; 6. las advertencias específicas exigidas por la ley, como «este medicamento puede provocar somnolencia; si experimenta este efecto, no conduzca ni maneje maquinaria». Esta información garantiza que el paciente pueda utilizar los medicamentos sujetos a receta de forma segura y correcta.
LICENCIAS FARMACÉUTICAS EN HONG KONG
¿Qué información debe figurar en la etiqueta de los medicamentos que dispensa una farmacia de Hong Kong tras recibir una receta?
Una explicación completa de los fundamentos normativos, las recomendaciones de Drew Tang (Tang Shangyong) y las advertencias sobre riesgos. El material original es de 2025; consulte los requisitos oficiales más recientes.
Guía original, edición de 2025: Estas preguntas y respuestas sirven como referencia para buscar temas y no se han verificado todas punto por punto con arreglo a las normas vigentes. Confirme las tasas, el personal, las renovaciones, los cambios y las condiciones de los productos consultando el análisis especializado de la categoría de licencia correspondiente y los requisitos oficiales vigentes.
Oficina de Medicamentos del Departamento de Salud Junta de Medicamentos Chinos
Volver a la categoría B: Tipos de licencia y ámbito de aplicación (Q51-Q100) Buscar más preguntas