En cuanto a la regulación de los preparados de medicina china, ¿cuáles son las principales diferencias respecto de los medicamentos occidentales en las sanciones por incumplimiento?

Aunque distintos organismos se encargan de regular los preparados de medicina china y los occidentales (el Consejo de Medicina China frente a la Junta de Farmacia y Venenos), los principios de regulación y las sanciones son similares: ambos priorizan la protección de la salud pública. Las principales diferencias radican en las bases jurídicas concretas y en ciertos tipos específicos de infracciones. Por ejemplo, la regulación de los preparados de medicina china presta especial atención a las normas de calidad sobre «contenido de metales pesados y elementos tóxicos», «residuos de plaguicidas» y «límites microbiológicos»; el incumplimiento de estas normas constituye una infracción grave específica de este tipo de medicamentos. Además, los preparados de medicina china están sujetos a la cuestión de los «preparados de medicina china no registrados», similar a la de los «productos farmacéuticos no registrados» en el caso de los medicamentos occidentales. En general, las sanciones por delitos graves, como operar sin licencia o vender productos falsificados o de calidad inferior, son muy severas en ambos casos, e incluyen multas y penas de prisión.